Школьные и студенческие годы… Прекрасные беззаботные времена, о которых многие вспоминают с улыбкой и ностальгией! И были бы эти годы совсем беззаботны, если бы только не… экзамены. Конечно, вся эта суматоха, подготовка, стресс, изобретение хитроумных способов спрятать шпаргалку, волнение, ощущение того, что «все забыл и ничего не знаешь»…
Да уж, не самые приятные воспоминания. Однако, по иронии судьбы, подрастая и осознавая сложившуюся вокруг нас ситуацию, мы, стремясь к совершенству и успеху, снова отправляемся сдавать экзамены – в частности, по иностранному языку. Причем тут уже нет лекций, которые хочется пропустить мимо ушей, болтая с товарищем за последней партой, и репетитор уже не сможет помочь наверстать упущенное за пару занятий перед сдачей. Вся подготовка к международным экзаменам – серьезная, интенсивная, требующая максимальной сосредоточенности и больших умственных затрат. И результат стоит затраченных усилий: получив подобный сертификат, вы можете быть уверены в том, что уровень ваших знаний будет признан в любом цивилизованном уголке Земного шара.
На сегодняшний день существует масса международных экзаменов по иностранным языкам. Самым востребованным, разумеется, является английский язык. На нем говорит весь мир, от мала до велика, и широта его применения в разных сферах жизни просто необъятна. В нашей стране заметно повышается спрос на немецкий язык, ведь наш рынок завоевывает все больше компаний из Австрии и Германии. Французский также все чаще изучается в бизнес-целях. А вот испанский язык нужен нашим соотечественникам, т.к. многие из них обзаводятся недвижимостью в испаноговорящих странах. Какие же именно экзамены по иностранным языкам можно сдавать с целью получить сертификат?
В первую очередь, поговорим об английском языке. Экзамен под названием Key English Test (KET) определяет наличие базовых навыков общения. Далее идет Preliminary English Test (PET), который подтверждает, что у вас есть навыки говорения, чтения, письма и понимания английской речи. First Certificate in English (FCE) - главный стандарт, который говорит о том, что вы способны понимать и общаться в любой ситуации на английском. В некоторых университетах Великобритании этот уровень считается достаточным для поступления. Экзамены на FCE проводятся три раза в год: в марте, июне и декабре. Знание языка на уровне FCE соответствует примерно двум годам изучения английского языка в вузах России. Certificate in Advanced English (CAE) - продвинутый сертификат, который говорит о том, что Вы можете использовать английский язык в профессиональных целях. Особенность экзамена - акцент на практических аспектах владения английским языком. Большинство английских университетов считают достаточным для поступления наличия сертификата CAE. Эти экзамены сдаются два раза в год: в июне и декабре. Certificate of Proficiency in English (CPE) - самый высокий уровень знаний английского языка. Предполагает владение языком на профессиональном уровне. Этот сертификат котируется в деловом мире среди европейских государственных структур и предназначен для тех, кто планирует получить образование или работу за рубежом. Проводится в июне и декабре. IELTS (International English Language Testing System) — тест для желающих получить образование на английском языке. Управляется совместно Британским Советом, Кембриджским университетом и Международной программой развития университетов и колледжей Австралии. IELTS включает в себя субтесты по чтению, письму, аудированию и говорению. Стандартная программа подготовки к экзамену IELTS длится от 4 до 12 недель. Интенсивность занятий обычно составляет 30 академических часов в неделю. Американский «аналог» IELTS, экзамен TOEFL (Test of English as a Foreign Language) — это комплексный тест, разработанный в США для желающих получить образование или работу на английском языке. TOEFL необходим для поступления более чем в 2400 колледжей и университетов США и Канады, Ирландии. Он также признается в высших учебных заведениях, бизнес-структурах, научных центрах других англоязычных стран и примерно в 150 неанглоязычных. Этот экзамен нельзя "завалить", а можно только получить за него низкий балл. Проходным считается результат 600 и выше. Продолжительность курса - от 4 до 12 недель.
Поговорим и о некоторых экзаменах по другим языкам, которые сдаются как в российских учебных заведениях, так и за рубежом. Немецкий язык. Иностранные абитуриенты обязаны сдать экзамен по немецкому языку - DSH, который надо сдавать в Германии в том вузе, куда вы поступаете. Он включает в себя письменное задание, прослушивание текста, постановку вопросов к обоим заданиям и собеседование. Оптимальным вариантом сдачи экзамена являются подготовительные зарубежные шестимесячные курсы или соответствующие сертификаты Института Гете, которые делятся на три уровня сложности: начальный - ZDaF, средний - ZMP, высший - ZOP. Самый престижный из всех немецких сертификатов - GDS – это признанное во всем мире свидетельство о знании немецкого языка на высочайшем уровне. GDS позволяет преподавать немецкий язык в странах Европейского Сообщества. Французский язык. DALF (Diplome approfondi de langue francaise) - это специальный международный экзамен, после успешной сдачи которого выдается сертификат, свидетельствующий об углубленном знании французского языка. DALF признают все высшие учебные заведения Франции. Экзамен на получение сертификата DALF проводится раз в год - в апреле, а тест на допуск к экзамену - в феврале. Испанский язык. D.E.L.E. - Diploma de Espanol como Lengua Extranjera (Диплом по испанскому языку как иностранному) - это официальный документ Испанского Министерства образования, культуры и спорта. Экзамен на получение диплома DELE состоит из пяти заданий - одного устного и четырех письменных. Самым главным является первое - собеседование на одну из предложенных тем о культуре, традициях или проблемах экологии. Экзамены проводятся два раза в год: в середине мая и в середине ноября. Причем в мае - на диплом элементарного и среднего уровня, а в ноябре - среднего и высшего.