Баскетбол как переводится – basketball — с английского на русский

Содержание

basketball — с английского на русский

Basketball — Basketball … Deutsch Wörterbuch

Basketball — Bas ket*ball , n. 1. A ball game, usually played indoors in an area called the basketball court, in which two opposing teams of five players each contest with each other to toss a large inflated ball (the basketball) into opposite goals (baskets) … The Collaborative International Dictionary of English

Basketball — blev opfundet af James Nairsmith i Canada i 1891. I 1936 blev basketball olympisk disciplin. I 1947 blev Dansk Basketball Forbund (DBBF) dannet … Danske encyklopædi

Basketball — Basketball: Der Name des Mannschaftsspiels, das um 1920 von Amerika nach Europa gelangte und nach der Olympiade von 1936 in Deutschland an Bedeutung gewann, ist aus engl. basketball entlehnt, einer Zusammensetzung aus engl. basket »Korb« und ball … Das Herkunftswörterbuch

basketball

— (n.) 1892, American English, from BASKET (Cf. basket) + BALL (Cf. ball) (n.1). The game was invented 1891 by James A. Naismith (1861 1939), physical education instructor in Springfield, Massachusetts, U.S … Etymology dictionary

basketball — [n] team sport ball, B ball*, brownball*, hoops*; concept 363 … New thesaurus

basketball — ► NOUN ▪ a team game in which goals are scored by throwing a ball through a netted hoop fixed at each end of the court … English terms dictionary

basketball — ☆ basketball [bas′kitbôl΄, bäs′kitbôl΄ ] n. [invented & named (1891) by James A. Naismith (1861 1939) at Y.M.C.A. College, Springfield, Mass.] 1. a game played by two opposing teams of usually five players on a rectangular, often wooden, court… … English World dictionary

Basketball — This article is about the sport. For the ball used in the sport, see Basketball (ball). For other uses, see Basketball (disambiguation). Basketball … Wikipedia

basketball — /bas kit bawl , bah skit /, n. 1. a game played by two teams of usually five players each on a rectangular court having a raised basket or goal at each end, points being scored by tossing the ball through the opponent s basket. 2. the round,… … Universalium

Basketball — Die italienische Basketballspielerin Sara Giauro beim Drei Punkte Wurf im „Europe Cup“ Finale der Frauen … Deutsch Wikipedia

translate.academic.ru

баскетбол — с английского на русский

баскетбол — баскетбол … Орфографический словарь-справочник

баскетбол — игра гулливеров, нетбол Словарь русских синонимов. баскетбол сущ., кол во синонимов: 8 • баскет (1) • игра … Словарь синонимов

Баскетбол

— Баскетбол. БАСКЕТБОЛ (английское basket корзина и ball мяч), спортивная командная игра на площадке (26 м ´ 14 м) с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (так называемую корзину), укрепленное на щите (на высоте 3,05 м).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

БАСКЕТБОЛ — (от англ. basket корзина и ball мяч), спортивная командная игра (см. Спорт), сущность которой заключается в том, что каждая команда стремится забросить наибольшее число раз кожаный мяч руками в корзинку без дна (диаметр 38 см), находящуюся на… … Большая медицинская энциклопедия

БАСКЕТБОЛ — (от англ. basket корзина и ball мяч) спортивная командная игра с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (т. н. корзину), укрепленное на щите на высоте 3,05 м. Родина баскетбола США (1891). В Международной федерации баскетбола (FIBA;… … Большой Энциклопедический словарь

БАСКЕТБОЛ — БАСКЕТБОЛ, баскетбола, муж. (англ. basket ball, букв. корзиночный мяч) (спорт.). Род командной игры, в которой забрасывают мяч в корзину (особой формы обруч) противной партии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

БАСКЕТБОЛ — БАСКЕТБОЛ, а, муж. Спортивная командная игра, в к рой игроки стараются руками забросить мяч в корзину (во 2 знач.), а также соответствующий вид спорта. | прил. баскетбольный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

баскетболіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови

Баскетбол — Баскетбольный мяч … Википедия

баскетбол — а; м. [англ. basket ball от basket корзина и ball мяч]. Командная спортивная игра, в которой мяч забрасывают руками в кольцо с сеткой (корзину) соперника, прикрепленное на определенной высоте; вид спорта. Играть в б. Увлекаться баскетболом.… … Энциклопедический словарь

баскетбол — Английское – basketball. Французское – basket ball. Немецкое – Basketball (баскетбол). Слово «баскетбол» и прилагательное «баскетбольный» известны в русском языке с начала XX в. В словарях – с 1926 г. Как и в других славянских языках, в русском… … Этимологический словарь русского языка Семенова

translate.academic.ru

баскетбол — это… Что такое баскетбол?

баскетбол — баскетбол … Орфографический словарь-справочник

Баскетбол — Баскетбол. БАСКЕТБОЛ (английское basket корзина и ball мяч), спортивная командная игра на площадке (26 м ´ 14 м) с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (так называемую корзину), укрепленное на щите (на высоте 3,05 м).… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

баскетболіст — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови

Баскетбол — Баскетбольный мяч … Википедия

popular.academic.ru

Basketball по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь

^enMy dream is to be a basketball superstar, not a nurse!

OpenSubtitles2018.v3^ruЯ мечтаю стать звездой баскетбола, а не медбратом!

^enI also deem it imperative to point out that the continuous allegations by the Greek Cypriot administration challenging the Turkish Cypriot sovereignty rights on the island, inspire and encourage hostility towards the Turkish people among the Greek Cypriot community, as exemplified by the increase in the number of violent attacks in the last months against the Turkish Cypriot people, even in peaceful social events such as concerts and basketball games.

UN-2^ruСчитаю необходимым также отметить, что постоянные обвинения со стороны кипрско-греческой администрации, оспаривающей права киприотов-турок на суверенитет в отношении острова, провоцируют и подстегивают враждебное отношение к турецкому населению со стороны кипрско-греческой общины, о чем свидетельствует учащение в последние несколько месяцев актов насилия, направленных против киприотов-турок, в том числе на мирных мероприятиях, таких как концерты и баскетбольные матчи.

^enFour buildings for teaching, four for practical teaching, a broad band network on campus connected with the internet, cable TV network, a modern library, a hall for seminar, Sports Ground, Gym, Centre for Health, Art Gallery, Floodlit Court (Tennis, Volleyball, Basketball) Activity Centre for Students, vocal music classrooms, painting rooms.

Common crawl^ruчетыре учебных корпуса ;четыре практических учебных корпуса ;университетская сеть ,связанная с интернетом ; телевидение ; автоматическая библиотека ; конференцзал ; стандартный стадион ; спортивный зал ; оздоровительный центр ; художественный зал ;площадки со светом ( теннисная ,волейбольная ,баскетбольная) ,центр самодеятельностей студентов ,музыкальная аудитория и аудитория для рисования .

^enNow everybody likes basketball instead of Kabuki.

OpenSubtitles2018.v3^ruТеперь все обожают баскетбол, а про кабуки забыли.

^enThat’s like the third time you tried to throw this basketball through me.

OpenSubtitles2018.v3^ruЭто уже третий раз, когда ты бросаешь мяч в меня.

^enAt 2:00 p.m. we’ll check out a basketball game.

OpenSubtitles2018.v3^ruВ 2 часа мы идем смотреть баскетбол.

^enWatch the basketballs. Okay, honey?

OpenSubtitles2018.v3^ruОсторожней там на баскетбольной площадке, ладно?

^enIt’s Uncle Lucas’s basketball.

OpenSubtitles2018.v3^ruЭто мяч дяди Лукаса!

^enThat year they had an undefeated season and went through to the British equivalent of what in the United States would be the NCAA basketball tournament.

LDS^ruВ тот год они провели беспроигрышный сезон и дошли до британского эквивалента того, что в США называется баскетбольным первенством Национальной университетской спортивной ассоциации.

^enLet’s talk about basketball.

tatoeba^ruДавайте поговорим о баскетболе.

^enMy buddy’s got the inside track on a basketball game.

OpenSubtitles2018.v3^ruМой приятель достал инфу о сегодняшнем баскетбольном матче.

^enYeah, but you give me 20,000 for a basketball and an air pump, I am pulling’goodly on that for whatever, whoever comes at me.

OpenSubtitles2018.v3^ruНо будь то хоть 20 тысяч или баскетбольный мяч и насос, я приму это и раздам, приходящим к мне несчастным.

^enThey give three tiny, very different real-life examples of Babylon—one as silly as deplorable behavior at a basketball game, one more cultural and indicative of one-on-one challenges with those who live differently than we do, and one a very large and very serious matter.

LDS^ruОни дают три маленьких, совсем разных, но реальных примера Вавилона: один – глупого и прискорбного поведения на баскетбольном матче; другой – культурного и личного вызова тем, кто живет не так, как мы; и третий – очень большой и очень серьезной проблемы.

^enTom is a basketball player.

tatoeba^ruТом — баскетболист.

^enNow, I played basketball at Richmond 30 years ago.

OpenSubtitles2018.v3^ru30 лет назад я тоже играл в баскетбол в Ричмонде.

^enSomebody who used to be involved in your basketball games years ago.

OpenSubtitles2018.v3^ruЗа кем-то, кто был вовлечен в ваши игры в баскетбол много лет назад.

^enAs you all know, tonight’s basketball gameis dedicated to quentin, and I think it would be great if you could all be there, so no homework.

OpenSubtitles2018.v3^ruКак вы все знаете, баскетбольная игра, которая будет вечером, посвящена Квентину, и я думаю, было бы отлично, если бы вы все там были.

^enYou better go on to basketball practice

opensubtitles2^ruТебе лучше идти на тренировку

^enLike basketball?

OpenSubtitles2018.v3^ruТипа баскетбола?

^enSpecific activities are organized for women, where special schedules that are specially accessible for women are set up, for example, for fitness, cyber cafes, basketball, swimming, aerobics, beauty salons, studios, cooking courses, hairdressing, knitting, jewelry making, patchwork, makeup, museum visits or other cultural events, as well as evening activities, offering to women a large choice of activities

MultiUn^ruДля женщин организуют специальные мероприятия или выделяют специальное время для занятий различными видами деятельности, такими, например, как фитнес, интернет-кафе, баскетбол, плавание, аэробика, чайные салоны, семинары и курсы по кулинарии, парикмахерскому делу, вязанию, изготовлению бижутерии, изготовлению ковриков из лоскутов, макияжу и т. д., посещение музеев или участие в других культурных мероприятиях, а также вечерние мероприятия, которые дают женщинам широкий выбор для времяпрепровождения

^enBoth teams were composed of members of the school basketball team, trained by D. Edward and D. David, which contributed to the level of play was greater than previous games, given the quality of play and tactics prepared in training.

Common crawl^ruОбе команды, состоящие из членов школьной баскетбольной команды, обученные D. Эдвард и D. Дэвид, который способствовал уровень игры был выше, чем в предыдущих играх, учитывая качество игры и тактики подготовлен в процессе обучения.

^enBut you hate basketball.

OpenSubtitles2018.v3^ruТы не любишь баскетбол.

^enTo promote school athletics, the Ministry of Education has established school training centres for the practice of athletic activities—including gymnastics, volleyball, tennis, basketball, and ballet—after regular school hours.

UN-2^ruВ целях содействия развитию спорта в школах Министерство образования создало школьные центры спортивной подготовки для занятий спортом, в том числе гимнастикой, волейболом, теннисом, баскетболом и танцами, после уроков.

^enYou’re on the basketball team?

OpenSubtitles2018.v3^ruТы в баскетбольной команде?

^enCyd Pinar, from basketball league.

OpenSubtitles2018.v3^ruСид Пинар, из баскетбольной лиги.

ru.glosbe.com

перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

Она провела мяч через всю баскетбольную площадку. ☰

Она судила баскетбольную игру. (была судьей в игре) ☰

Он выступал за баскетбольную сборную университета Брандеиса. ☰

Удары и толчки локтем в баскетболе запрещены. ☰

победители баскетбольного первенства этого года ☰

The basketball team has few weaknesses.

У этой баскетбольной команды почти нет недостатков. ☰

He was a tiger on the basketball court.

На баскетбольной площадке он был просто зверь. ☰

He is undersized for a basketball player.

Для баскетболиста он низковат. ☰

She is a magician on the basketball court.

На баскетбольной площадке он просто волшебник. ☰

I dislike basketball, but I enjoy baseball.

Я не люблю баскетбол, но вот бейсбол мне нравится. ☰

Basketball games are a lot of fun to watch.

Баскетбольные игры очень весело смотреть. ☰

The United States is the home of basketball.

Соединённые Штаты являются родиной баскетбола. ☰

the camaraderie of the women’s basketball team

дух товарищества в этой женской баскетбольной команде ☰

She starred for the basketball team last year.

В прошлом году она великолепно выступила за баскетбольную команду. ☰

Professional women’s basketball is here to stay.

Профессиональный женский баскетбол — это всерьёз и надолго. ☰

We were hot and sweaty after playing basketball.

После игры в баскетбол мы были горячие и потные. ☰

Karen began playing basketball when she was six.

Карен начала играть в баскетбол, когда ей было шесть лет. ☰

He changed channels to watch the basketball game.

Он переключил телевизор, чтобы посмотреть этот баскетбольный матч. ☰

college teams courting high school basketball stars

университетские команды, обхаживающие баскетбольных звёзд из старшей школы ☰

The lanky basketball star was great at slam-dunking.

Эта долговязая звезда баскетбола великолепно исполняла броски сверху /слэм-данки/. ☰

The basketball player moved from one team to another.

Баскетболист перешёл из одной команды в другую. ☰

Basketball provided an outlet for their excess energy.

Баскетбол дал им возможность выплеснуть избыточную энергию. ☰

For excitement, you just can’t beat college basketball.

По части азарта студенческому баскетболу нет равных. ☰

We fielded a team of highly talented basketball players.

Мы выставили команду очень талантливых баскетболистов. ☰

The women’s basketball team has talent, speed, and power.

Женская баскетбольная команда обладает талантом, скоростью и мощью. ☰

The new kid had some slick moves on the basketball court.

Новичок показал несколько ловких трюков на баскетбольной площадке. ☰

a gangly teenager who was born to play varsity basketball

долговязый нескладный подросток, рождённый для студенческого баскетбола ☰

We expect everyone on this basketball court to play fair.

Мы хотим, чтобы все на этой баскетбольной площадке играли честно. ☰

wooordhunt.ru

basketball — Перевод на русский — примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Another life secret — black man plus basketball equals a C-plus.

Еще один секрет жизни. черный парень плюс баскетбол равно З с плюсом.
I like dancing more than
basketball.
An International basketball camp Nida 2010 (July 24 — August 1).
BasketballZone is a free online basketball manager.
Jay, I actually coached basketball.
Michael Minden, former basketball coach, thirty-nine.
At least you both like basketball.
Okay, this time of year sports means basketball.
Так, в это время года спорт только один — баскетбол.
That is the
basketball coach who’s suing our client.
Other sports played extensively in Fiji are cricket, netball, volleyball, golf, basketball and bowling.
В число других популярных на Фиджи видов спорта входят крикет, нетбол, волейбол, гольф, баскетбол и боулинг.
In Obilic, unknown persons threw several hand grenades at a group of Kosovo Serb children playing basketball.
В Обиличе неизвестные лица бросили несколько ручных гранат в группу косовско-сербских детей, игравших в баскетбол.
There is also the possibility to play basketball, volleyball, handball and futsal.
Здесь также можно поиграть в баскетбол, волейбол, гандбол и минифутбол.
On recreation department the stadium where sports teams can play in football, volleyball, and basketball is equipped.
На базе отдыха оборудован стадион, где спортивные команды могут играть в футбол, волейбол, баскетбол.
He was forced to use a false leg for a basketball family finances are less supportive to buy an artificial leg.
Он был вынужден использовать ложные нога Финансы баскетбол семьи в меньшей степени поддерживают купить искусственную ногу.
By his parents, Qian included in basketball therapy.
По его родители, Qian, включенных в баскетбол терапии.
She likes tennis as well as basketball.
I watched the basketball game on TV.
One of the sports planned for the future is basketball.
Один из видов спорта, планируемых в будущем — баскетбол.
Afterwards, enjoy a game of tennis, basketball or beach volleyball.
А после, сыграйте в теннис, баскетбол или пляжный волейбол.
I just thought someone of your hue would enjoy watching some basketball.
Мне подумалось, что люди вашего оттенка кожи любят баскетбол.
context.reverso.net
Слово БАСКЕТБОЛ — Что такое БАСКЕТБОЛ?

Слово баскетбол английскими буквами(транслитом) — basketbol
Слово баскетбол состоит из 9 букв: а б б е к л о с т
Значения слова баскетбол. Что такое баскетбол?
Баскетбол
БАСКЕТБОЛ (от англ. «basket» – корзина и «ball» – мяч), командная спортивная игра, цель которой – забросить руками мяч в кольцо (корзину) соперника, прикрепленное к щиту.
Энциклопедия Кругосвет
Баскетбо́л (англ. basket — корзина, ball — мяч) — спортивная командная игра с мячом. В баскетбол играют две команды, каждая из которых состоит из пяти игроков. Цель каждой команды — забросить руками мяч в кольцо с сеткой (корзину)…
ru.wikipedia.org
Баскетбол (от англ. basket — корзина и ball — мяч) — командная спортивная игра, цель которой забросить руками мяч в подвешенную корзину. Систематические занятия баскетболом совершенствуют координацию движений…
Энциклопедический фонд России
БАСКЕТБО́Л (от англ. basket — корзина и ball — мяч) — спорт. командная игра с мячом, к-рый забрасывают руками в кольцо с сеткой, укрепл. на щите на выс. 3,05 м.
Гуманитарный словарь. — 2002
БАСКЕТБОЛ (от англ. basket — корзина и ball — мяч) — спортивная командная игра с мячом, который забрасывают руками в кольцо с сеткой (т. н. корзину), укрепленное на щите на высоте 3,05 м.
Большой энциклопедический словарь
Баскетбол в России
Баскетбол в России довольно популярен, но уступает по массовости футболу и хоккею с шайбой. Тем не менее в стране существует развитый профессиональный баскетбол. Российская Федерация Баскетбола (РФБ) создана в 1991 году…
ru.wikipedia.org
Баскетбол в Израиле
Баскетбол, наряду с футболом, — один из самых популярных в Израиле видов спорта. В Ассоциацию баскетбола Израиля, основанную в 1962 году (до этого израильские баскетбольные турниры проводились совместными усилиями спортобществ «Хапоэль»…
ru.wikipedia.org
Мини-баскетбол
Мини-баскетбол — игра с мячом для детей в возрасте до 13 лет. В 1948 году американский учитель Джей Арчер, впервые применив облегченные мячи и снизив высоту колец, скорректировал правила игры в баскетбол специально для детей.
ru.wikipedia.org
Баскетбол на колясках
Баскетбол на колясках — это увлекательная игра, интереснее обычного баскетбола скоростью, столкновениями и падениями, техникой ведения мяча. Этот вид спорта полезен для развития мускулатуры рук.
ru.wikipedia.org
НТВ-Плюс Баскетбол
НТВ-Плюс Баскетбол — круглосуточный канал сети НТВ-Плюс для любителей баскетбола. Начал вещание в апреле 2010 года в результате ребрендинга телеканала «NBA TV». Решение о создании баскетбольного канала на базе NBA TV принято в октябре 2009 года.
ru.wikipedia.org
2009 год в баскетболе
В этой статье описываются события баскетбола, произошедшие в 2009 году. All-Africa Games at Pan American Games at Southeast Asian Games at Southeast Asia Basketball Association Championship 2009 at FIBA Africa Championship for Women 2009 at FIBA…
ru.wikipedia.org
2010 год в баскетболе
В этой статье описываются события баскетбола, произошедшие в 2010 году. Единая лига ВТБ: ЦСКА (Москва) Евролига: Барселона Кубок Европы: Валенсия Кубок Вызова: Альба en:FIBA Asia Champions Cup 2010: en:Liga Sudamericana: Мужчины: НБА Сезон…
ru.wikipedia.org
Международная федерация баскетбола
Международная федерация баскетбола (фр. Fédération Internationale de Basketball, сокр. FIBA, в русской транслитерации ФИБА) — организация, объединяющая все национальные баскетбольные федерации…
ru.wikipedia.org
МЕЖДУНАРОДНАЯ ФЕДЕРАЦИЯ БАСКЕТБОЛА, ФИБА (Federation Internationale de Basketball, FIBA). Основана в 1932 в Риме. Страны-учредители: Аргентина, Греция, Италия, Португалия, Румыния, Швейцария, Чехословакия.
Олимпийская энциклопедия. — 2006
Русский язык
Баскетбо́л, -а.
Орфографический словарь. — 2004
Примеры употребления слова баскетбол
Марбл зарабатывал на жизнь, играя в КБА, так что баскетбол никуда от него не делся.
Футбол · Хоккей · Баскетбол · Теннис · Единоборства · Авто/Мото · Стрельба; Еще.
Девушки рискуют своей жизнью, играя в баскетбол в охваченной войной столице страны Могадишо.
Это говорит о том, что они умеют играть в сильный баскетбол, могут бороться за самые высокие места.
Отрезками подмосковный клуб, громя европейских грандов, показывал сильнейший баскетбол в стране.
Благодаря таким матчам зрители и любят баскетбол, людям интересно смотреть.
В программу включены около десятка направлений: баскетбол, футбол, прыжки на батуте, танцы.
Конечно, я увидел, что мы играем в баскетбол все лучше, и это я бы отнес к положительным моментам.
Но я люблю баскетбол и очень надеюсь, что останусь тут хотя бы ещё на один сезон.
баскетболисток
баскетболист
баскетбольный
баскетбол
баске
баски
басконка

wordhelp.ru

Женский волейбольный клуб «ДИНАМО-МЕТАР»