Сабонис арвидас интервью: Арвидас Сабонис. Интервью 1988
Даже в 39 Арвидас Сабонис сделал «Жальгирис» претендентом на титул. Его карьеру завершило кошмарное поражение от «Маккаби» — I Feel Devotion — Блоги
Ушел с MVP.
Арвидас Сабонис – культовая фигура для советского и литовского баскетбола.
Его карьера растянулась на 23 года, значительную часть этого отрезка центровой был лучшим на своей позиции в Европе и одним из лучших в мире: обыгрывал ЦСКА в 80-х, приводил «Реал» к победам в Кубке европейских чемпионов в 90-х, боролся за финал НБА с «Лейкерс» в составе «Портленда».
«Моя карьера началась с противостояния с Володей Ткаченко, когда при каждом столкновении с ним отскакивал, как от стенки, и летел на пол. Заканчиваю борьбой с Шаком, с Шакилом О’Нилом – и опять на земле. Играя против Ткани, выглядел как крысеныш. Стоял перед этой громадой и чувствовал себя переваренной сосиской. А рядом с Шаком — словно натыкался на трехстворчатый шкаф. Сегодня мне уже тяжело пихаться с такими монстрами: после всех операций от моих ног ничего не осталось – одна рама, не ноги, а костыли», – охарактеризовал свой путь Сабонис в интервью «Новой газете».
Особенное место в жизни и карьере Сабониса занимает каунасский «Жальгирис». Здесь он начинал в 16 лет. Здесь он заканчивал, почти в 40.
«Быть «бело-зеленым» – по-моему, это огромная честь. Нет команды, достигшей большего, чем «Жальгирис». Игра за «Жальгирис» должна волновать. Меня это всегда волновало», – отмечал Сабонис.
В непростых 1990-х Арвидас внес огромнейший вклад в поддержание родного клуба на плаву. Сабонис владел частью акций, а также всеми способами пытался привлечь инвесторов. Особенно плодотворным у него получилось сотрудничество с российско-израильским бизнесменом Шабтаем Калмановичем. В 1996 году он уговорил того серьезно вложиться в «Жальгирис»: период 1996-1999 – самый успешный в истории каунасского клуба, если не считать трех подряд титулов чемпиона СССР (1985-1987). В 1998 году «Жальгирис» выиграл Еврокубок, а годом позже первый и единственный раз в истории взял Евролигу. Сабонис тем временем был где-то далеко за океаном, хоть и тщательно следил за жизнедеятельностью клуба. Но годы брали свое, и возвращение домой стало реальностью.
После сезона-2000/01 Арвидас отказался продлевать контракт с «Блейзерс». Как заявил игрок, он «устал морально и физически». Сабонис вернулся в Европу и подписал однолетнее соглашение с «Жальгирисом». Было вполне логично, что Сабонис решит доигрывать в Каунасе на закате карьеры, хотя другие клубы Европы были не прочь его заполучить. Он планировал выходить только в самых важных матчах «Жальгириса», но в дело вмешались травмы – сезон был пропущен полностью.
Задерживаться еще на год в Каунасе Сабонис не стал. Подлечившийся литовец решил, что еще не сказал последнего слова в НБА.
«Искренне хотел поиграть за «Жальгирис». Именно в «Жальгирисе», хотя имел предложения из «Реала», итальянских и греческих клубов. Но когда увидел, в каком кошмарном состоянии дела в команде, понял, что надо сначала все утрясти, а потом уж думать о собственной карьере. Однако на это понадобились и немалые средства, мои личные. И тогда задумался насчет звонков Боба Уитсетта, генерального менеджера «Блейзерс», который «доставал» меня едва ли не ежедневно. По правилам НБА я мог вернуться в любой момент. Но мне долго предлагали в два раза меньше, чем я получал в предыдущие годы. Учитывая мои тогдашние финансовые затруднения с «Жальгирисом», пришлось настоять на своем. Поэтому вернулся в «Портленд», только когда они мои условия выполнили. К тому же я неплохую форму набрал: все же сезон-2001/02 получился абсолютно разгрузочным», – цитирует Сабониса «Новая газета».
Сабонис вернулся в «Блейзерс» для последнего сезона в американской карьере. Он был уже другим: впервые за время выступления в лиге он не осилил двузначную отметку результативности и проводил на паркете менее 20 минут в регулярном чемпионате – 6,1 очка за 15,5 минут.
Резкое снижение минут Сабонис воспринимал с пониманием. К тому же в «Блэйзерс» его ценили как ветерана.
«Я на это не обращал внимания и особенно за себя не беспокоюсь. На сколько выпускают, столько и играю. Не выпускают – еще лучше. Денежки все равно капают, а лишний отдых мне никогда не вредил. Из-за травмы ноги играл мало по большому счету. Слишком много и часто приходилось лечиться. Что неудивительно, если учесть, что ноги болят лет десять. Даже больше: с 87-го, когда впервые серьезно травмировался в Новогорске, где сборная СССР готовилась к чемпионату Европы. Моя роль в команде? Обычно я молчу. Но коли уж заговорю, все затыкаются и слушают», – цитирует Сабониса «Новая газета».
Хотя серию плей-офф против «Далласа» центровой провел очень даже солидно. 38-летний (!) литовский гигант набирал 10,0 очка и 4,0 подбора за 14,1 минуты. Обыграть команду во главе с только начинавшим заявлять о себе Дирком Новицки «Портленду» не удалось – 3-4 в серии.
Долговечность Сабониса поражает. Он успел пересечься не только с завершившим в 2019 году карьеру Новицки, но и с действующими баскетболистами НБА: Тайсоном Чендлером, Пау Газолем и Винсом Картером. Задержись Сабас в «Портленде» еще на год, он бы застал и лучшего игрока современности Леброна Джеймса. Только представьте: этот человек начинал играть еще в чемпионате СССР в начале 1980-х.
«Блейзерс» предлагали возрастному центровому новый контракт, но Сабонис все-таки решил снова вернуться в «Жальгирис». Одной из причин он называл отличие ценностей с новым поколением игроков НБА и усталость от жизни в США.
«Молодежь по-другому смотрит на жизнь, на мир, на спорт и свое место в спорте, нежели мы. Им проще. Скажем, уезжая за границу, они быстрее нас адаптируются. Например, Жидрунас Илгаускас: уехал – и забыл о Литве, ему и в Штатах хорошо. А мне – плохо. Всегда было плохо. Мне даже в Москве лучше, чем за «бугром», – отмечал Сабонис.
На этот раз травмы Сабасу не досаждали. По крайней мере, не до такой степени, чтобы нельзя было выходить на площадку относительно часто. В сезоне Евролиги-2003/04 центровой сыграл 18 матчей. Статистика просто космическая: 16,7 очка, 10,7 подбора, 2,4 передачи, 1,0 перехвата, 1,6 блок-шота при феноменальных 26,3 баллах рейтинга эффективности.
Если отбросить «случайных пассажиров» вроде Деяна Томашевича (30,9), Деяна Милипойевича (30,5), Дерека Хэмилтона (28,3), Кертиса Борхарта (28,0), Таноку Берда (27,3), и Попса Менса-Бонсу (26,0), сыгравших небольшое количество матчей, то почти 40-летний Сабонис и вовсе может считаться самым доминирующим баскетболистом в истории Евролиги. Из предшественников ближе всего был форвард ЦСКА Мирсад Туркан – 25,8 балла в сезоне-2001/02. Сабонис тогда числился игроком «Жальгириса», но из-за травм не смог соперничать с турком за звание самого полезного в Европе. Прошло долгих 16 лет, прежде чем в Европе появился некто близкий к Сабонису по степени доминирования. В сезоне-2019/20 защитник «Анадолу Эфеса» Шейн Ларкин набирает 25,8 балла эффективности.
Сабонис в одиночку тащит на себе достаточно посредственную команду «Жальгириса». Танока Берд и Эд Кота – не очень впечатляющие вспомогательные опции, а дальше еще хуже. Глубина состава сильно страдала. Молодые Паулюс Янкунас и Дариуш Лавринович только начинали путь в баскетболе. Айнарс Багатскис – наоборот, находился на закате карьеры. Гедрюс Густас, Миндаугас Тиминскас и Дайнюс Саленга – ролевики среднего качества, если не ниже среднего.
В целом состав «Жальгириса» был слабоватым для каких-то глобальных свершений. Неудивительно, что у подопечных Антанаса Сирейки возникли проблемы с проходом первого группового этапа. «Жальгирис» (6-8) просто чудом прошел в топ-16, заняв шестое место в группе B после ЦСКА, «Маккаби», «Фортитудо», «Монтепаски» и «Панатинаикоса». По тогдашнему формату Евролига стартовала с трех групп по 8 команд в каждой. В топ-16 выходили пять команд из каждой восьмерки, плюс шестая команда одной из групп с лучшим результатом. АЕК и «Шленск» выдали аналогичный «Жальгирису» баланс 6-8 и заняли шестое место в группах A и C соответственно. Литовцы прошли дальше за счет лучшей разницы забитых / пропущенных очков.
Еще неизвестно, что было с разницей и балансом побед/поражений «Жальгириса», если бы не Сабонис. Арвидас сыграл в 12 из 14 матчей первого группового этапа. В двух пропущенных им встречах литовцы ожидаемо проиграли «Фортитудо» и «Панатинаикосу». Сабонис только один раз показал эффективность ниже 20 баллов, но куда чаще феерил и четыре раза превышал отметку 30 в этой категории.
Основной вклад Сабаса на этом отрезке – две игры против «Уникахи», которая заняла в группе 7-е место и была главным соперником «Жальгириса». Дома «Жальгирис» с потугами одолел «Уникаху» (89:81) совершив ключевой рывок в четвертой четверти – 26:19. Сабас в этой игре набрал 23 очка, 8 подборов, 4 блок-шота при эффективности 34 балла. В Малаге «Жальгирис» вырвал победу – 74:72. Игра была очень вязкой с обилием брака, но Сабонис «сделал разницу» – 14 очков, 10 подборов и 23 балла эффективности (единственный в составе обеих команд с индексом полезности выше 20). Именно гостевая победа над «Уникахой» является самой важной для «Жальгириса». Без нее выхода в топ-16 не было бы и в помине. Также Сабас помог «Жальгирису» избежать апсета в гостях против главного аутсайдера группы словенской «Крки» (72:65) – индекс полезности 27 баллов.
Особняком стояли игры с лидером группы и принципиальнейшим соперником «Жальгириса» со времен СССР — ЦСКА. Сабонис делал все, чтобы затащить обе игры, но немного не хватило. В Москве «Жальгирис» чуть было не сподобился на суперсенсацию. На последнюю четверть команды выходили при равном счете 64:64. В заключительном игровом отрезке Арвидас уже просто выдохся. Быстроногие американцы ЦСКА Маркус Браун и Джей Ар Холден в итоге обеспечили армейцам победу – 90:81. К личной статистике Сабониса не придерешься — 19 очков, 8 подборов и 28 баллов эффективности.
В Каунасе «Жальгирис» проиграл с разницей в одной владение – 75:78. Сабониса более-менее прикрыли (12 очков, 9 подборов, 4 передачи), но он все равно помогал литовцам оставаться в игре до конца.
В итоге со скрипом «Жальгирис» Сабониса пробирается дальше.
В группе топ-16 литовцев ждали хорошо знакомый «Маккаби», а также «Валенсия» и «Фенербахче Улкер». Часто аутсайдеры набираются уверенности, когда неожиданно преодолевают какой-то этап. Так случилось и с «Жальгирисом» после проскальзывания на стадию топ-16. Уже в первой игре литовцы на выезде сотворили сенсацию – 4 марта 2004 года в Стамбуле был повержен «Фенербахче» (85:73). Сабонис сыграл лучший матч сезона – 25 очков, 16 подборов, 4 передачи и 47 (!) баллов эффективности. На волне эйфории «Жальгирис» через неделю сломил дома фаворита группы «Маккаби» (78:70) — у Сабониса красивый дабл-дабл из 11 очков и 12 подборов. В «Финал четырех» выходила только лучшая команда группы топ-16. «Жальгирис» стартовал настолько резво, что вдруг стал главным фаворитом.
Хотя очень быстро пришлось спуститься с небес на землю. «Жальгирис» дважды проиграл «Валенсии», которая каким-то чудом нашла рецепт сдерживания Сабониса. Сабас показал абсолютно худшую в сезоне эффективность 12 и 14 баллов в двух играх против испанцев. Эти осечки подкосили шансы «Жальгириса» на «Финал четырех», но благодаря домашнему разгрому «Фенербахче» (95:72) путевка в решающий раунд сезона была в руках подопечных Сирейки. Стоило только обыграть «Маккаби» в Тель-Авиве в последнем туре.
Казалось, что им это по силам. Даже когда за 18 секунд до конца четвертой четверти Сабонис получил пятый фол и удалился с площадки. Свою работу Сабас сделал – набрал 29 очков и 9 подборов (эффективность 36 баллов) и обеспечил команде комфортное преимущество, которое можно было растерять только чудом. К сожалению для «Жальгириса» и Сабониса, случилось именно это.
Эд Кота вывел «Жальгирис» вперед «+6» за 15 секунд до конца основного времени. Лидер «Маккаби» Шарунас Ясикявичюс сразу же прошел под кольцо гостей и набрал 2 очка с фолом: 92:89 в пользу «Жальгириса» за 11 секунд до сирены. Но и здесь сомнений по поводу победителя практически не было. Тем более, когда Кота снова заработал два штрафных и реализовал их — 94:89 за 9 секунд до завершения основного времени.
Форвард «Маккаби» Дэвид Блютенталь за 2 секунды до конца вновь сократил разницу до трех очков, но это выглядело абсолютно бесполезным. Ясикявичюс по инерции сразу же сфолил – пятый фол Шараса в матче и удаление. Вот здесь и началось самое драматичное. Разыгрывающий «Жальгириса» Густас Гедрюс смазал оба штрафных и тем самым дал «Маккаби» призрачный шанс на спасение. Опять же, просто сфоли на игроке «Маккаби», и в лучшем случае разница станет «-1» за мизерное время до конца. Но нет. «Жальгирис» позволил американскому легионеру «Маккаби» Деррику Шарпу реализовать тяжелейший трехочковый с сопротивлением – 94:94.
Игра перешла в овертайм, где «Жальгирис» без Сабониса не выстоял – 99:107. В конечном счете, именно «Маккаби» стал чемпионом Евролиги, выиграв домашний «Финал четырех». У «Жальгириса» был прекрасный шанс второй раз в истории взять Евролигу, а у Сабониса – возможность красиво уйти на пенсию. Не судьба. Партнеры по команде и глупые решения Сирейки лишили «Жальгирис» «Финала четырех».
Арвидаса признали MVP Евролиги сезона-2003/04. Это было слабым утешением. Победы команды – главная цель Сабониса.
«Чувства победы словами невозможно выразить. Бывали такие мгновения, когда что-то такое находило, черт его знает что, и прямо улетал куда-то. Ради таких минут стоило пахать и надрываться. Не все это могут понять. Выиграв в карты, даже много, такого точно не прочувствуешь. Всегда хочу выигрывать. В картах в том числе. На охоте – попасть в утку. Только рыбачу спокойно. Не нервничаю из-за поплавка. Мне неважно, нырнет он, не нырнет: сижу себе на бережку, в лодке или на катере, отдыхаю…», — сказал Сабонис в интервью «Новой газете».
Дальше встал главный вопрос – завершать карьеру или выдать еще один забег с «Жальгирисом». Да и представлять сборную Литвы были некоторые стимулы. Вот что он заявил о возможности выступить на Олимпиаде-2004 в Афинах.
«Когда мне будет почти 40? Да чего там, какие трудности? Такой прекрасный возраст, только играть и играть. Я уже не паровоз, всех за собой не потяну. Могу быть только вагоном, хотя пока и СВ. Но кому это надо?» — утверждал Сабонис.
Он все же решил уйти на покой. Реванша за нелепое поражение в Тель-Авиве не было.
«Почему-то всем кажется, что твой организм – это какой-то перпетуум мобиле, «вечный двигатель». Всю свою карьеру ты принадлежишь владельцам команд, тренерам клубов и сборных, руководителям федерации, болельщикам, журналистам, но не себе. Восемь месяцев играешь в клубах. Еще три месяца – в сборной (СССР, Литва)… Иногда уже не можешь смотреть на мяч и даже завидуешь тем, кто играет просто в свое удовольствие. На личную жизнь времени не остается. И так – ровно 20 лет! Даже больше. Боль в ногах и спине – уже много лет непременная составляющая твоей жизни. Даже странно себя ощущаешь, когда ничего не болит, и удивляешься, если по окончании сезона доктор говорит, что никакие операции не понадобятся. Тебе запрещено играть даже не плохо, а средне. Сразу найдутся люди, которые поклянутся, что вечером и ночью накануне матча они видели меня за столом прилично выпивающим.
Спортивная карьера забирает лишь третью, четвертую часть твоей жизни. Зато уже не надо думать, закончив ее, чем теперь заняться, чтобы нормально содержать семью и обеспечить учебу, вообще будущее детей. Греет, что за эти 20 лет побед было больше, чем поражений. Трофеев и медалей у меня больше, чем у любого баскетболиста в Европе. Можно приобрести дом в Испании, где всегда тепло и готовят прекрасную еду. Дожив до 39 и кое-что заработав, ты уже не боишься, что дело твоей жизни обанкротится, что твое место займет кто-то другой, более молодой, а тебе придется плестись на биржу труда. Единственная постоянная вещь в моей жизни – непостоянство, жены это не касается. Иногда хотел бы пожить поспокойнее. Когда в чем-то не везет, думаю: вот сидел бы сейчас с краюхой хлеба на печке и поплевывал, глядя на всех свысока. Или спал бы сколько влезет. Еще много работы в баскетболе. Черт-те сколько надо сделать (Сабонис владел акциями «Жальгириса», плюс работала детско-юношеская школы его имени, которую он полностью содержал – прим.).
Как мужчине – ставлю себе 10 из 10. Во всем. И стараюсь меньше не набирать. Хотя, похоже, фабрика уже близка к закрытию, не забывай про мой возраст и нагрузки… Но трубы еще дымят. Как баскетболисту – 8. Как отцу – 6. Потому что из-за своей занятости я не такой отец, каким должен был бы быть. Особенно сейчас, когда рядом с тремя парнями появилась дочка», – мотивировал свое желание завершить карьеру Сабонис в интервью «Новой газете».
В плане командного успеха финальный аккорд Сабонису не совсем удался. Выход «Жальгириса» в топ-16 и борьба за путевку в «Финал четырех» до последнего тура перед стартом сезона сочли бы большим успехом, но поражение в Тель-Авиве в столь драматичном сценарии никаких положительных воспоминаний не оставляет. Зато по части индивидуальной игры к Сабасу не придерешься. Он выдал феноменальное для XXI-го века доминирование. Особенно, если учесть, что делал это в 39 лет.
Фото: РИА Новости/Юрий Сомов, Борис Кауфман, Сергей Гунеев; Gettyimages.ru/Andy Lyons /Allsport
Недосказанная история Арвидаса Сабониса — Спорт и Философия — Блоги
Сослагательное наклонение — ряд особых форм глагольного наклонения большинства индоевропейских языков, выражающих через субъективное отношение возможное, предположительное или желательное действие. Это, возможно, не самое употребляемое, но однозначно самое любимое нами наклонение, которое, однако, так не терпит история (в общем) и спорт (в частности).
Речь сейчас идет о частице «если бы», на использование которой мы тратим довольно много времени в своих мечтах, сожалениях, надеждах и т.д. А что было бы, если бы я подошел к той девушке на остановке? А что было бы, если бы я решился переехать из родного города? А что было бы, если бы я не стал вкладывать деньги в эту аферу?
Признайтесь: ведь вы часто ловите себя на подобном злоупотребление частицей «если бы», ворочаясь поздно ночью в кровати от бессонницы или не зная чем занять себя в метро по пути на работу? А как часто вы применяли это сочетание слов к любимому спорту (которым, я надеюсь, является баскетбол)?
В основном частица «если бы» применима к карьерам потенциально великих спортсменов, которые по определенным причинам так и не смогли реализовать свой невероятный потенциал и таланты. Вы только задумайтесь о целой плеяде игроков, которые стали жертвами роковых травм (Билл Уолтон, Грант Хилл и Яо Мин как самые элементарные примеры), собственного характера (Шак с Уилтом из-за своего разгильдяйства явно не добрали перстней и индивидуальных наград, да и кто знает, как бы сложилась карьера Баркли, если бы он не ленился держать себя в форме) или идиотизма руководства клуба (Роберт Сарвер передает пламенный привет Стиву Нэшу!). Однако в этой когорте великих, чья карьера сложилась не так, как должна была, особняком стоит человек, ставший не только жертвой травм, но и жертвой системы – Арвидас Сабонис.
В отличие от большинства любителей баскетбола, являющихся завсегдатаями «Трибуны», я заинтересовался лучшей игрой с мячом лишь в 2007-м, в возрасте 16 лет. Меня, понятное дело, не было во времена легендарных для НБА 80-х, и я был еще слишком мал во время золотых для лиги 90-х, поэтому свое баскетбольное образование я получал постфактум, задним числом. Может быть, в этом и причина специфической тематики моего блога: анализ игр и текущих тенденций в НБА – это не мое. Гораздо комфортнее я себя чувствую, глядя в прошлое, где уже все ясно, где нет места догадкам и предположениям, а возможны лишь рассуждения по факту. Именно такой я первоначально и задумывал эту статью – этакий анализ карьеры Сабониса. Да вот только слишком поздно я понял, что мне практически нечего рассказать своим читателям, ибо путь Сабонису – это недосказанная история, оставившая уйму места горестным сожалениям и предположениям.
Возможно, единственным, кто может действительно понять путь Арвидаса Сабониса – это Билл Уолтон. Уроженец литовского Каунаса и уроженец калифорнийской Ла Месы, чьи судьбы переплелись удивительным образом и невероятно похожи. Им обоим был дан уникальный талант, к которому не были приспособлены их тела. Вот ведь странная штука – высокие игроки, которые, казалось бы, созданы для такого вертикального вида спорта, как баскетбол, оказываются наиболее физически неприспособленны к его нагрузкам. Они оба успели показать миру грани своего дара до той самой точки невозврата, когда их тела сломались, унеся с собой их потенциал. Уолтон успел стать MVP финальной серии (выдав в ней сумасшедшие 19 очков, 19 подборов, 5 передач и 4 блока в среднем за игру), принеся родному «Портленду» чемпионство в 1977-м, а в следующем сезоне забрал с собой и статуэтку Самому ценному игроку регулярного чемпионата. Затем его ступни начали рассыпаться на куски, так и оставив нас гадать, чего мог достичь «Большой Рыжий» с его-то талантом, любовью к командной игре (Уолтон неоднократно признавался, что его любимым элементом был первый пас после подбора в защите, которым он начинал быстрый отрыв для своей команды) и пониманием того, что Билл Симмонс называет Секретом баскетбола.
У обоих в жизни особенное место занимает Орегон. Впору говорить о некоем проклятии, которое преследует многострадальный «Портленд» – сколько карьер потенциально великих центровых было загублено аурой франчайза (Уолтон, Боуи, Сабонис, Оден). На жизни обоих – и Билла, и Арвидаса – повлияла политическая обстановка их времени. Пацифист и нонконформист Уолтон имел проблемы с законом в юности за свое участие в антивоенных движениях и культуре хиппи. Патриот Сабонис страдал от двуличия государственного аппарата СССР, который поставил на нем клеймо невыездного, но не стеснялся использовать его талант для демонстрации своего превосходства над Западом.
Семья Арвидаса неоднократно упоминала, как плохо сказывалась на его психологическом состоянии эта печать невыездного. Искренно любивший свою Родину Сабонис чувствовал себя второсортным гражданином, и лишь гордость истинного литовца не позволяла ему отказаться от выступлений за сборную, ведь на международной арене он представлял, прежде всего, не государство, а страну. Это абсолютно разные понятия.
Давайте сразу оговоримся – не любить Советский Союз позволительно. Это не изобличает в тебе непатриота и прозападного человека. Можно любить страну и не любить государство. Речь о неприятии политического аппарата как такового. Речь о великой идее социализма, которую испоганила паршивая человеческая природа. Речь о системе, которая публично ставила во главу угла какое-то эфемерное благо и теоретическое добро, и во имя этой высшей цели безжалостно перемалывала судьбы миллионов людей, чьи жизни эта система клялась облегчать и защищать. Жертвой подобной системы и стал Сабонис.
Подобная ситуация никого в то время не удивляла: легендарный тренер сборной СССР Александр Яковлевич Гомельский за свою жизнь семь раз удостаивался статуса неблагонадежного гражданина, от подобного же клейма страдали все советские баскетбольные таланты (Белостенный, Марчюленис, Панкрашкин, Кюртинайтис; лишь Хосе Бирюкову удалось вырваться и уехать играть в Европу в 1985-м благодаря процессу реэмиграции и маме-испанке). Ситуацию удалось исправить лишь в 1988-м благодаря победной для СССР Олимпиады в Сеуле, и лишь ценой титанических усилий Гомельского, который заключил негласный договор со Спорткомитетом – в случае триумфа в Южной Корее всем членам сборной будет позволено продолжить карьеру на Западе.
Чего только не выслушал Александр Яковлевич, когда речь зашла о Сабонисе. Бюрократы упомянули даже его происхождение, дескать, нельзя отпускать на вольные хлеба уроженца Каунаса (бывшего закрытым в годы СССР городом из-за сосредоточенных в нем предприятий тяжелой промышленности). Однако великому тренеру удалось настоять на своем, и в возрасте 24 лет Сабонис наконец-то стал выездным. Казалось бы, невелика беда. По сути, ровесник Джордана, впереди – расцвет карьеры и столько всего еще предстоит сделать. Да вот только к 1988-м его телу был нанесен непоправимый ущерб. Та же самая система, поставившая в его досье печать невыездного и по сути считавшая его неблагонадежным гражданином своей страны, недостойным представлять Родину в чужих пенатах, забывала об этом клейме, продолжая использовать талант литовского центрового в своих политических играх.
Холодная война, бойкот московской Олимпиады некоторыми западными странами из-за ввода советских войск в Афганистан, натянутые отношения бюрократов по разные стороны железного занавеса. Политика высшего уровня, до которой нам расти и расти, да вот только зачем вмешивать сюда спорт? А давайте и мы бойкотируем Игры в Лос-Анджелесе. К черту спортивный престиж страны, к черту мнение великого Александра Яковлевича Гомельского, которому было под силу привести своих подопечных к золоту того турнира, к черту карьерные перспективы Сабониса и ряда других талантливейших игроков.
Благо, это никак не сказалось на славе о Сабонисе – слухи о таланте дебютировавшего на взрослом уровне в 16-летнем возрасте литовце уже давно облетели весь мир. К моменту драфта НБА в июне 1985-го в копилке Сабониса была золотая медаль чемпионата мира-1982 (к которой он был фактически непричастен – Гомельский по ходу турнира не решился довериться таланту совсем еще юного центрового и держал его в запасе), звание лучшего игрока Европы 1984-го и 1985-го, золотая медаль и титул лучшего игрока чемпионата Европы-1985. И это не говоря о трех взятых подряд титулах чемпиона СССР по баскетболу в ранге лидера клуба «Жальгирис».
Все причастные к НБА люди, изучавшие обстановку на мировой спортивной арене, в один голос твердили о ценности тогда еще 21-летнего паренька из Каунаса. Билл Уолтон впервые увидел Сабониса 19-летним юношей на чемпионате Европы: «В одном из матчей турнира к большому перерыву на его счету практически был квадрупл-дабл, и во второй половине игры тренер Гомельский его даже не выпускал на площадку. Мы с коллегами-скаутами из Федерации баскетбола США смотрели друг на друга с отвисшими челюстями, и тогда я сказал: «Нужно срочно переписывать правила баскетбола». Руководство «Атланты» решилось прислушаться к рекомендациям скаутов, и, невзирая на сложную политическую обстановку в мире, избрало гражданина СССР под 77 пиком на драфте-1985.
НБА аннулировала выбор «ястребов» и позволила повторно использовать свой драфт-пик. «Арвидас Сабонис не соответствует возрастным критериям лиги и не может быть избран на драфте» – так звучала официальная версия офиса НБА. Спустя двадцать пять лет в беседе со своим тезкой Дэвидом Хэлберстэмом Стерн скажет: «Мы знали, что Сабонис не сможет приехать в США по политическим причинам, ведь буквально год назад СССР бойкотировал Олимпийские Игры на нашей земле». Это было лучший шанс для многообещающего литовского центрового – совсем юный возраст, огромный багаж опыта игры на международном уровне и под большим давлением, уникальный талант и не уничтоженное роковыми травмами тело. Затем наступил период 1985-1988, который стал точкой невозврата для здоровья Сабониса.
Арвидас по окончании карьеры неоднократно признается в многочисленных интервью, что именно тот трехгодичный отрезок станет роковым для его карьеры – два разрыва ахиллова сухожилия и поездка на Олимпиаду-88 после полуторагодичного перерыва в игре с незалеченной травмой (от которой его отговаривала Федерация баскетбола Литвы, но на которой настоял своим молчанием ЦК и сам Сабонис в угоду своей любви к стране и своей гордости). Эта триумфальная поездка в Сеул стала для литовца тем, что американцы называют «the statement» – хромая на одной ноге, он сожрал с потрохами в полуфинале турнира Дэвида Робинсона, не дав тому ни разу поразить кольцо советской сборной, и в одиночку разбивал высокий прессинг американцев на три четверти площадки (подобная схема была разработана буквально накануне игры Гомельским, который сделал ставку на интеллект Арвидаса и не прогадал). Золотая медаль, разрешение продолжить карьеру за рубежом и травма, ставшая хронической – как противоречивый итог.
«Настоящая трагедия жизни Арвидаса в том, что политические игры не позволили приехать ему в НБА тогда, когда его тело еще не было сломлено нагрузками, – в словах Билла Уолтона сквозит неподдельная грусть. – Нас всегда сравнивали друг с другом. Сабониса называли улучшенной версией меня с добавлением трехочкового броска. Это мне, безусловно, льстило, ибо мне довелось увидеть, на что был способен здоровый Сабонис. Он умел на площадке все. У Арвидаса были навыки Берда и Маравича. У него был атлетизм Карима, и при этом он мог забивать трехочковые. Он отлично двигался по площадке, пасовал, бежал в быстрый отрыв. Мы должны были еще в 80-х тайно похитить его и перевести в НБА».
«Я играл против Сабониса практически с шестнадцатилетнего возраста и не уставал повторять людям в НБА, что если Сабониса удастся привезти в лигу, он станет, возможно, лучшим игроком в ее истории», – вторит Уолтону Детлер Шремпф. А Джордж Карл, который был тренером в мадридском «Реале», идет еще дальше: «Когда я приехал в НБА, меня часто спрашивали, смогу ли я вернуться обратно в Европу и выиграть, наконец, титул для Мадрида. Я отвечал, что смогу, но только если в моей команде будет Сабонис. Скаутам, которые приезжали в Европу для того, чтобы посмотреть на Тони Кукоча, я всегда говорил одно – Кукоч, безусловно, отличный игрок и подходит для НБА. Но если вы хотите побеждать – вам нужен Сабонис».
В 2011-м заслуги Арвидаса Сабониса перед баскетболом были официально признаны фактом его включения в Зал Славы имени доктора Джеймса Нейсмита. Выйти на сцену и официально поприветствовать нового члена сонма великих вызвался (кто бы сомневался?) Билл Уолтон. Какой печальный символизм! Увы, природная скромность и недостаточное знание английского не позволили Сабонису побаловать ценителей игры развернутой речью (на что горестно сетуют пользователи YouTube) – поблагодарив всех причастных к его карьере людей, Арвидас сошел со сцены.
Его речь, как и его игровая карьера, оставили горестное чувство недосказанности…
com/embed/18tnToDLHV4″>Europe Интервью: Арвидас Сабонис — Баскетбольный блог RealGM Зал баскетбольной славы. Сабонис является членом Зала баскетбольной славы Мемориала Нейсмита 2011 года, в группу, в которую также входят бывшие звезды НБА Деннис Родман и Крис Маллин.
В отличие от Родмана, Сабонис не давал никаких интервью об этом особом событии и никогда не говорил о нем публично. Литовцу это просто не нравится. Более того, правильно будет сказать, что Сабонис — одна из самых скромных суперзвезд баскетбола, когда-либо игравших в эту игру.
Сабонис недавно говорил с RealGM о своих первых днях в НБА, различиях между американским и европейским баскетболом и возможностях создания команды НБА в Европе.
RealGM: Вы помните свои первые дни в НБА?
Сабонис: Это был октябрь 1995 года. Несмотря на то, что мне было 30 лет, я чувствовал себя новичком. Мне все было очень интересно; это был совершенно другой баскетбол. Организация, образ жизни и интенсивность игры были разными.
RealGM: Как вы сказали, несмотря на то, что вы старше, в НБА вы чувствовали себя новичком. Как к тебе относились товарищи по команде — как к игроку-ветерану или как к новичку?
Сабонис: Могу вам сказать, что мне не нужно было никому петь песни на день рождения. Переношу вещи — я что-то подбирал, когда мне было нужно. Я и сегодня так делаю, мне не стыдно. Может быть, товарищи по команде уважали мой возраст, а может, видели мой паспорт (смеется).
RealGM: Вы играли против лучших центровых со всего мира. Можешь оценить стиль игры в Европе и в НБА того времени?
Сабонис: Игра в НБА более физическая, как и сегодня. Сейчас в Европе это более физическая игра, но она все еще не такая, как в НБА. Американский стиль совершенно другой; там больше индивидуальная игра. Ценность игры тоже разная. Нельзя сказать, что игры, кроме плей-офф, не важны, некогда праздновать победы или грустить после неудачных игр. Завтра ты снова будешь играть, и тебе нужно двигаться вперед.
RealGM: Как вы думаете, возможно ли иметь команду НБА, например, в Лондоне?
Сабонис: Это зависит от НБА. Если Евролига откроет границы, ограничений не будет. Если не будет никаких ограничений по национальному признаку, например, сколько литовцев или испанцев должно играть за команду? Однако все это зависит от НБА.
RealGM: Как длительные перелеты повлияют на производительность игроков?
Сабонис: Когда самолет отличный, он почти как спальня, а восьмичасовой полет — ничто. Наша самая длинная поездка была между Портлендом и Майами или Орландо. Было шесть часов — поспи, поешь и все. Никто не говорит тебе сидеть. Я не знаю, что думает об этом НБА. Может быть, арен не хватает или рынки слишком маленькие. Также неудобно, что все старые и традиционные команды из маленьких городов, таких как Виллербанн, Пау Ортез или Каунас. Даже Вильнюс… Население в некоторых городах такое же, как и во всей нашей стране.
RealGM: Вы поддерживаете связь со своими бывшими товарищами по команде или персоналом из Trail Blazers?
Сабонис: Не совсем, ожидайте доктора. Я также время от времени общаюсь с физруком.
Легендарный игрок НБА Дикембе Мутомбо, который часто играл против Сабониса за свою 18-летнюю карьеру в НБА, рассказал RealGM о своем напарнике по центру:
против Сабониса, когда он был моложе, и он убивал всех своих противников на каждом международном турнире. Тем не менее, он получил шанс проявить свой талант. Я играл против многих больших парней и никогда не видел игрока, который мог бы делать передачи из-за спины, как Сабонис, и который также мог бы бить с дальней дистанции. Сейчас в НБА нет игрока, который мог бы быть таким, как Сабонис. Если бы он пришел раньше, Сабонис был бы лучшим центровым. Я разговаривал с ним несколько раз и уважаю всех игроков, приехавших из-за границы, как и я».0048
Метки: Арвидас Сабонис, Портленд Трэйл Блэйзерс, Евролига, НБА, Международная, Международная лига
с
Сабонис
Реклама
Литовский царь На Евробаскете 1983 года в Нанте, Франция, я встретил Арвидаса Сабониса в ближайшем торговом центре. В то время он был молодым центровым сборной СССР. Это было его второе соревнование на взрослом уровне, потому что с его огромным талантом он фактически пропустил юниорский период в своей карьере. После игры на чемпионате Европы ФИБА среди кадетов в 1981 в Греции, где СССР стал чемпионом с 17 очками за игру, Сабонис уже был большим талантом. Год спустя, когда его ровесники по поколению — Шарунас Марчюленис, Валерий Тихоненко, Хосе Бирюков, Игорь Миглиниекс и другие — играли в чемпионате Европы ФИБА среди юниоров, Сабонис был на чемпионате мира 1982 года в Колумбии со взрослыми вместе с Сергеем Таракановым, Валдис Валтерс, Владимир Ткаченко, Анатолий Мышкин, Александр Белостени, Сергеюс Йовайса и Вальдемарас Хомичюс. Сабонису тогда было меньше 18 лет, он родился 19 декабря., 1964 г., Каунас, Литва. СССР стал чемпионом мира, победив США со счетом 95-94, а Сабонис проиграл без очков, хотя его талант помог его команде выйти в титульный матч. Например, он набрал 28 очков против хозяев, Колумбии. Позвольте мне вернуться к моей встрече с Сабонисом. Мы выпили чашку кофе, он был очень любезен. Мы немного поговорили, но мне хватило, чтобы составить короткое интервью с будущей суперзвездой мирового баскетбола. Из нашего разговора я помню только одну фразу: «Я никогда не буду играть за ЦСКА». Когда я вернулся домой, просматривая страницы газеты «Борьба» от
где я тогда был спортивным начальником, я не смог найти интервью с Сабонисом. Когда я спросил своих коллег, что случилось, они сказали мне: «В те дни у нас не было много места, а поскольку он неизвестный игрок…» Вскоре после этого интервью с Сабонисом стали эксклюзивными для всего мира. Мои коллеги из газеты совершили типичную ошибку тренера, который увольняет молодого игрока из клуба, потому что у него «нет таланта», а затем он становится суперзвездой. Спустя годы, к счастью, мне довелось узнать Арвидаса поближе, взять у него несколько интервью и еще несколько раз в непринужденной форме поговорить. Но больше всего мне понравилась его игра. Чистый талант Арвидаса Сабониса был единственным в своем роде. За почти 50 лет занятий баскетболом я никогда не видел такого игрока, как он. Были более высокие игроки, более знаменитые игроки, но никогда еще кто-то с его ростом (2,20 метра) не обладал таким талантом. Я даже не могу сказать, какой аспект игры был его самой сильной стороной: подборы, удары, передачи, видение корта, лидерство. Он был прирожденным талантом, гигантом, рожденным играть в баскетбол и добиваться больших успехов в этом виде спорта.
Если бы мне пришлось сравнивать Сабониса с кем-то, я мог бы вспомнить только Кресимира Чошича, великого хорватского центрового Задара и сборную Югославии. Несмотря на то, что оба играли в центре, они не были похожи друг на друга физически, но в их играх было много схожих черт. Кошич был провидцем, первым большим игроком, когда-либо игравшим на всех позициях. У него было прекрасное зрение на корте, он выходил на периметр, чтобы отдавать голевые передачи, как плеймейкер, и в основном разбирался в баскетболе, как никто другой. Его главным оружием был баскетбольный IQ. Сабонис был похож на своего ученика, но обладал еще несколькими качествами: он был выше на 10 сантиметров, имел более сильное телосложение и лучшие
101 великий игрок европейского баскетбола Арвидас Сабонис
дальний удар. Оба изменили баскетбол, стали иконами своей эпохи и привели свои клубные и национальные сборные к вершине.
Пропустив Олимпийские игры 1984 года в Лос-Анджелесе из-за бойкота СССР, Сабас вернулся на большую сцену Евробаскета 1985 года в Штутгарте, где доминирование СССР было подавляющим, и он был выбран MVP. В финале Чехословакия проиграла со счетом 120-89 при 23 очках и 15 подборах от Сабониса. Его средний результат составил 20 баллов. В состав всетурнирной команды входили Вальдис Валтерс (СССР), Дражен Петрович (Югославия), Детлеф Шремпф (Западная Германия), Фернандо Мартин (Испания) и Арвидас Сабонис (СССР). Какая-то стартовая пятерка! В том же году, 19 марта, его клубная команда «Жальгирис Каунас» вышла в свой первый европейский финал. Это был Кубок Сапорты против «Барселоны» в Гренобле, и «Жальгирис» проиграл со счетом 77–73, несмотря на 36 очков Римаса Куртинайтиса. У Сабониса был один из его обычных дабл-даблов, 14 очков и 16 подборов. В следующем году «Жальгирис», как чемпион СССР, представлял страну в Евролиге и дошел до титульного матча, где ему предстояло сразиться с Цибоной Загреб, действующим чемпионом, обыгравшим «Реал Мадрид» годом ранее в Афинах. Игра была сыграна в Будапеште 3 апреля и закончилась для Сабаса не очень хорошо. Его команда проиграла 94-82 после того, как судьи Костас Ригас из Греции и Витторио Фиорито из Италии дисквалифицировали Сабониса, у которого до этого момента было 27 очков и 14 подборов. На первой минуте четвертой четверти Сабонис в ответ на провокацию ударил Миховила Накича по лицу. Европейской мечте Сабониса на клубном уровне придется подождать. Олимпийское золото В середине 1980-х Сабонис начал получать травмы, которые стали его главными врагами на протяжении всей карьеры. Лодыжки, колени и особенно его сухожилия начали страдать от последствий такого усилия, предпринятого таким большим мужчиной. Пропустив почти все 19В 87 лет он вернулся на Олимпийские игры 1988 года в Сеуле, Южная Корея. Однако его начало было не таким многообещающим, поскольку СССР проиграл в первой игре Югославии со счетом 92–79. Но после победы над США в полуфинале 82-74 с его 13 очками и 11 досками, Советы одержали победу в финале против Югославии 83-76 благодаря 20 очкам и 15 подборам Сабониса. Его мечта исполнилась. Кроме того, после нескольких политических изменений в эпоху перестройки президента СССР Михаила Горбачева перед лучшими игроками страны открылись двери, чтобы показать свой талант в других местах.
На Евробаскете 1989 года в Загребе Сабонис и его литовские товарищи по команде (Марчюленис, Хомичюс и Куртинайтис) выиграют последнюю медаль (бронзу) для многонационального СССР с украинцами Александром Волковым и Белостеным, латвийцем Гундарсом Ветрой, эстонцем Тийтом Сокком, и россияне Тихоненко и Валерий Гоборов. На чемпионате мира 1990 года в Буэнос-Айресе литовских игроков уже не было рядом, так как вскоре сбылась их мечта играть за Литву.
В качестве приза за 1988 олимпийских золотых, лучшие игроки СССР получили легальные разрешения на выезд из страны. Сабонис отправился в Испанию, чтобы сыграть с Forum Valladolid. Сюрприз был большим: один из лучших игроков мира перешел в скромную команду из Испании. Причина заключалась в том, что крупнейшие команды Европы не были так уверены в физическом состоянии Сабаса.
Сабонис был не в лучшей форме, когда приехал из-за травм, но большая работа медицинских служб клуба облегчила спортивное чудо. В своем дебютном товарищеском матче против «Реала» он набрал 27 очков и снял 10 щитов, несмотря на
поражение его команды (95-81), но он ясно дал понять, что Испанию ждет настоящее удовольствие с новой суперзвездой. В следующие три сезона он сыграл 37, 37 и 36 игр, набирая в среднем 23,6 очка, 13,0 подбора и 1,9 передачи, выводя «Вальядолид» в плей-офф три года подряд, а в 1992–1993 годах — в полуфинал Кубка Корача, где команда проиграл сильной команде Il Messaggero Roma с Дино Раджей, Роберто Премьером и Риком Махорном. Корона Евролиги с «Мадридом» Летом 1992 года, после трех блестящих сезонов в Вальядолиде, в жизни Сабаса произошли два важных события. Во-первых, он подписал контракт с «Реалом» на три сезона. Во-вторых, он выиграл бронзовую медаль с Литвой, уже независимой страной, на 19-м92 Олимпиада в Барселоне. Средние показатели Сабониса в «Барселоне» составляли 23,9 очка, 13 подборов и 1,8 передачи. Ему было 28 лет, и он был в расцвете сил.
С приходом в «Реал Мадрид» главной целью Сабониса было завоевание европейской короны. Но прежде чем сделать это в 1995 году, он потерпел еще одно разочарование. В «Финале четырех» 1993 года в Афинах «Реал Мадрид» неожиданно проиграл «Лиможу» — неожиданному чемпиону — со счетом 62–52 в полуфинале. Приход Желько Обрадовича на скамейку запасных «Реала» станет началом прекрасного сотрудничества между игроком и тренером, которое переросло в крепкую дружбу между двумя людьми, которые многое отдали баскетболу. 13 апреля 19В 95-м году в Сарагосе, Испания, гигант баскетбола Арвидас Сабонис осуществил свою мечту: выиграл корону Евролиги, а также стал самым ценным игроком «Финала четырех». В полуфинале «Реал Мадрид» отомстил «Лиможу» со счетом 62–42, а в титульном матче испанская команда победила «Олимпиакос Пирей». У литовского царя было 23 очка и 7 подборов.
В возрасте 31 года Сабонис покидал Испанскую лигу после 235 игр и набирал в среднем 20,3 очка, 12,4 подбора и 2,0 передачи за 33 минуты на корте, чтобы сделать следующий важный шаг в своей карьере: подписать контракт с «Портленд Трэйл Блэйзерс». НБА. Клуб также осуществил свою мечту привезти Сабаса в США почти через десять лет после того, как выбрал его в 19-м сезоне.86 драфт с номером 24.
В 31 год, когда некоторые игроки уходят на пенсию, Сабонис показал миру, что он все еще умеет делать много вещей. Никогда такой ветеран-новичок не привлекал столько внимания средств массовой информации, как он, но Сабас все это оправдал. Он выиграл награду «Игрок недели», был частью команды новичков, был лучшим шестым игроком и занял второе место в номинации «Новичок года». За семь сезонов в НБА, проводя в среднем более 24 минут за игру, он набирал в среднем 12 очков (32% при трехочковых) и 7,3 подбора.
Осуществив все свои мечты, в 39 лет Сабонис решил исполнить свое самое большое желание: снова одеться в майку своего Жальгириса. Он буквально играл за свою команду, так как только что купил большую часть акций клуба. Он подписал контракт с клубом своего сердца и тут же снова стал звездой Евролиги: в сезоне 2003/04 он был назван самым ценным игроком регулярного сезона и Топ-16, играя 28 минут за игру с 16,7 очками, 10,7 подборами и индексом 26,3. средние рейтинги. В 40 лет.
В Литве он остается национальным кумиром. Он был президентом литовского баскетбола с 2011 года, в том же году, когда он был включен в Зал славы Нейсмита. Годом ранее он также стал членом Зала славы ФИБА. Трое его сыновей играют в баскетбол, причем один из них, Донатас, последовал за отцом в Евролигу и НБА. Но у них есть большой недостаток: имя Сабониса — большое бремя в баскетбольном мире.
101 великий игрок европейского баскетбола Арвидас Сабонис
Другие статьи этого издателя:
ПРЕДИСЛОВИЕ
МУЗЕЙ ЕВРОПЕЙСКОГО БАСКЕТБОЛА.
..АЛЕКСИС ВЕНДЕЛЛ 9003 Ice Man 9001 2
ФРАГИСКОС АЛВЕРТИС
ДЖО АРЛАУКАС
Рекордсмен МАЙК БАТИСТ Th…
АЛЕКСАНДР БЕЛОВ
СЕРГЕЙ БЕЛОВ
Офицер и джентльмен МИКИ БЕР…
DEJAN BODIROGA
KAMIL BRABENEC
Чешская биговальная машина BILL…
WAYNE BRABENDER 900 0109 Нетипичная звезда ТАЛ БРОДИ Изр…
МАРКУС БРАУН
Чемпион шести стран JUAN …
KRESIMIR COSIC
ZORAN CUTURA
Великий из тени DRAZE…
0IVO DANEU
ПРЕДИСЛОВИЕ
МУЗЕЙ ЕВРОПЕЙСКОГО БАСКЕТБОЛА…
АЛЕКСИС ВЭНДЕЛЛ Ледяной Человек 90910
АЛВОС3 ЭРТИС