Мы ломим гнутся шведы: Пушкин: "Ура! Мы ломим, гнутся шведы... О славный час! О славный вид! Еще напор – и враг бежит"
Пушкин: «Ура! Мы ломим, гнутся шведы… О славный час! О славный вид! Еще напор – и враг бежит»
Начинаем мы словами Пушкинской «Полтавы»: «Ура! Мы ломим, гнутся шведы… О славный час! О славный вид! Еще напор – и враг бежит».
И кто же там драпал из-под Полтавы от войск Петра Первого? Король Швеции Карл XII собственной персоной.
А теперь перейдем к «делам нашим скорбным», и «покалякаем»…
Шведские товарищи, погрязнув в трясине «демократии а-ля ЛГБТ», уже и ног не чуют под собою.
Намерение отнять у России помещения Торгового представительства РФ в Стокгольме они могут теперь объяснять всем, чем угодно: хоть решением «самого справедливого в мире» шведского суда, хоть обращениями в ООН.
Но факт остается фактом — швед, уже побитый под Полтавой, стал в последнее время неадекватен.
Мало того, что именно через Швецию идет в американскую АНБ информация о потоке российского интернет трафика (у меня «читателей» из Швеции больше, чем самих читателей из Швециии), так они ещё хамят — под звуки Гимна России собрали всю публику из ЛГБТ (особей без потомства) на своем центральном стадионе.
А теперь пытаются отнять у России здания в Стокгольме, принадлежащие нашей дипмиссии со времен, когда сегодняшние шведские политики ещё на свет на появились.
А чему удивляться — всё одно к одному…
Но здесь МИД России встал на дыбы. Что редко бывает с МИД любой страны.
Москва «не признает легитимности решения о продаже здания торгпредства РФ в Швеции», оно «негативно скажется на двусторонних отношениях» (это — почти приговор), заявили в МИД РФ послу Швеции Веронике Бард Брингеус, которая была вызвана в МИД в связи с решением Стокгольма провести 18 февраля аукцион по принудительной продаже здания Торгового представительства РФ.
На фото — здание Торгпредства РФ в столице Швеции Стокгольме.
«Россия не признает легитимности этого решения в отношении обладающей дипломатическим статусом российской недвижимости, как противоречащего нормам международного права. Послу было заявлено, что принудительная продажа здания Торгпредства неизбежно приведет к негативным последствиям для российско-шведских межгосударственных отношений.
Вся ответственность за такое развитие событий ляжет на шведскую сторону«, — говорится в сообщении, размещенном на сайте внешнеполитического ведомства РФ.
Это в выражениях «мягко стелят», а на деле — за каждой фразой железо уже принятых в Москве решений.
«Российская сторона выразила серьезную обеспокоенность намерением Службы взысканий Швеции провести 18 февраля этого года аукцион по принудительной продаже офисно-жилого здания Торгового представительства Российской Федерации в Стокгольме на основании вынесенного Верховным судом Швеции в 2011 году решения по иску немецкого бизнесмена Франца Зедельмайера к Российской Федерации», — сообщили в МИД РФ.
Херр Зедельмайер на протяжении многих лет пытается взыскать с России ущерб, который, как он сам утверждает, был ему нанесен при попытке организовать бизнес в Санкт-Петербурге в 1990-х годах, сообщает агентство «Прайм».
В 1991 году компания SGC International, возглавляемая Зедельмайером, и ГУВД Санкт-Петербурга учредили совместное предприятие.
В его уставный капитал ГУВД внесло свою ведомственную резиденцию — особняк на Каменном острове.
В 1995 году здание было передано управлению делами президента РФ, и Зедельмайер потребовал возмещения затрат на реконструкцию особняка.
Международный коммерческий арбитраж в Стокгольме в 1998 году принял решение взыскать в пользу бизнесмена 2,35 миллиона долларов. Из-за проблем с исполнением решения стокгольмского арбитража Зедельмайер начал искать российское имущество, на которое можно обратить взыскание.
Россия решение суда считает несправедливым и отстаивает свои права в судебных инстанциях.
А чего мы молчим?
Надо бы нам представить иск к Франции за то, что Наполеон после захвата Москвы в 1812 году сжег столицу России.
А ещё херру Зедельмайеру надобно вчинить встречный иск за то, что сотворили его соотечественники на территории СССР в годы Великой Отечественной войны.
А ещё надо бы нам представить встречный иск Швеции за то, что в канун Полтавской битвы — там, где «шведы погорели под Полтавой», — шведские войска нанесли огромный ущерб хозяйству нынешней Украине.
И взыскать этот ущерб в пользу Киева. Вот уж будет реальный вклад Европы, а не пустая их болтовня, в развитие Украины!
Если уже переходить на почву Права, то размах репараций и компенсаций будет потрясающий для старушки Европы, которая не раз лазила в российские просторы, откуда выметалась русской метлой.
В этом справедливом деле и жертвы Холокоста, у которых очень сильна юридическая служба, помогут по полной программе…
А ещё напомнить бы европейским реваншистом, что Русская Армия уже посетила (и не по турпутевке) — после их же, европейских, агрессий в Россию — и Берлин (не один раз), и Париж.
Может стокгольмским адептам ЛГБТ уже хватит дурака валять?
И ещё — Пушкина, господа, читайте — Пушкина!
Чтобы память не терять…
«Ура, мы ломим, гнутся шведы!»
https://radiosputnik.ria.ru/20220512/1788142051.html
«Ура, мы ломим, гнутся шведы!»
«Ура, мы ломим, гнутся шведы!» — Радио Sputnik, 12.05.2022
«Ура, мы ломим, гнутся шведы!»
Сегодняшний кризис в геополитике в Европе сопровождается и информационной атакой на Россию.
Но, как можно судить, атака захлебнулась, и началось… Радио Sputnik, 12.05.2022
2022-05-12T15:18
2022-05-12T15:18
2022-05-12T17:13
в эфире
подкасты – радио sputnik
прямой эфир
/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content
/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/05/0c/1788142035_0:3:1036:586_1920x0_80_0_0_108e63767780571734f8af37574340fe.jpg
Ура, мы ломим, гнутся шведы!
Сегодняшний кризис в геополитике в Европе сопровождается и информационной атакой на Россию. Но, как можно судить, атака захлебнулась, и началось контрнаступление. На этих днях мы стали свидетелями незабываемых пикировок — в том числе и между российскими дипломатами и западными медиа. И пока русские уверенно ведут в счете. Что происходит на полях инфобаталий, разбираемся в эфире радио Sputnik вместе с журналистом Еленой Караевой.
audio/mpeg
Ура, мы ломим, гнутся шведы!
Сегодняшний кризис в геополитике в Европе сопровождается и информационной атакой на Россию.
Но, как можно судить, атака захлебнулась, и началось контрнаступление. На этих днях мы стали свидетелями незабываемых пикировок — в том числе и между российскими дипломатами и западными медиа. И пока русские уверенно ведут в счете. Что происходит на полях инфобаталий, разбираемся в эфире радио Sputnik вместе с журналистом Еленой Караевой.
audio/mpeg
Сегодняшний кризис в геополитике в Европе сопровождается и информационной атакой на Россию. Но, как можно судить, атака захлебнулась, и началось контрнаступление. На этих днях мы стали свидетелями незабываемых пикировок — в том числе между российскими дипломатами и западными медиа. И пока русские уверенно ведут в счете. Что происходит на полях инфобаталий — разбираемся в эфире радио Sputnik вместе с журналистом Еленой Караевой.
Радио Sputnik
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2022
Радио Sputnik
1
5
4.
7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Новости
ru-RU
https://radiosputnik.ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Радио Sputnik
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
1920
1080
true
1920
1440
true
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e6/05/0c/1788142035_126:0:910:588_1920x0_80_0_0_1e76cdc1bb460dca3bbb386bc09222b0.jpg
1920
1920
true
Радио Sputnik
1
5
4.7
96
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Радио Sputnik
1
5
4.7
96
internet-group@rian.
ru
7 495 645-6601
ФГУП МИА «Россия сегодня»
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
в эфире, подкасты – радио sputnik, аудио
В эфире, Подкасты – Радио Sputnik, Прямой эфир
Молчание шведов
Лола Акинмаде Окерстрём о глубоко шведском идеале лагома.
СТОКГОЛЬМ, Швеция —
Восьмеро из нас — шестеро шведов, один финн и я, американец нигерийского происхождения — собрались в скромной однокомнатной квартире в центре города в эклектичном стокгольмском районе Сёдермальм. Рядом с нашим обеденным столом находится маленькое окно с великолепным видом на богатый историей старый город Стокгольма, Гамла стан, с его узкими строениями из красной глины, дыни и жженой сиены. Одно только расположение делает эту скромную студию столь же желанной, как нью-йоркский пентхаус с прямым видом на Эмпайр Стейт Билдинг.
Йорген готовит кофе по одной чашке на мини-прессе, пока мы все по очереди молча ждем. Тишина оставляет меня встревоженной, я почти чувствую себя обязанным заполнить ее случайной болтовней, несколькими словами о погоде.
Я перевожу взгляд с молчаливого гостя на молчаливого гостя. Неужели меня одного поразила эта странная тишина?
Я и раньше замечал эту тишину. Однажды в стокгольмском аэропорту Арланда, прилетев из шведской Лапландии, наша группа пассажиров ждала задержанный багаж около 30 минут, совершенно спокойно. Вернувшись домой в Соединенные Штаты, я подтолкнул бы ближайшего попутчика, покачал бы головой, и мы бы выразили сочувствие по поводу задержки в голосах, которые должны были быть услышаны. В Швеции констатировать очевидное кажется излишним.
Все бегло говорят на трех-четырех языках, но пренебрегают своими навыками.
У Йоргена вместо того, чтобы заполнить пустоту, мы терпеливо ждем, пока все выпьют кофе, прежде чем вернуться к разговору. И даже когда мы нарушаем молчание, в нашем общении присутствует глубоко сдержанный тон.
Я слышал об этом негласном обычае еще до переезда в Швецию пару лет назад. Этот непереводимый дух называется lagom (произносится: закон-гум) и пронизывает все грани шведской психики. Часто ошибочно истолковываемый как безразличие или стереотипная скандинавская «холодность», лагом свободно переводится со шведского как «нужное количество», «в меру», «соответствующий» и другие подобные синонимы. Например, обычно используется: Вода лагом горячая или кофе крепкий лагом .
Говоря о кофе, mellanbrygg
Та же логика неприятия риска применима и к молоку, где mellanmjölk — среднее молоко — остается популярным выбором, из-за чего шведы называют свою страну «землей mellanmjölk ». Это нация Златовласки, где срединный путь как раз правильный, а цель — равенство и умеренность во всех аспектах жизни. Фото: Лола Акинмаде ОкерстрёмСамо слово lagom происходит от сокращения фразы « laget om », что буквально означает «вокруг команды» и восходит к эпохе викингов между 8 и 11 веками. Коммунальные рожки, наполненные mjöd (перебродившее медовое вино), раздавались по кругу, и каждый должен был отхлебнуть свою долю и ничуть больше. Швеция сегодня может быть известна своим передовым дизайном и жестким модернизмом, но этот кодекс поведения викингов остается укоренившимся в их мышлении.
«Я люблю лагом!» — говорит школьная учительница и коренная шведка Линда Хенрикссон, когда я спрашиваю ее, что она об этом думает. «Это может означать что угодно для кого угодно.
По иронии судьбы, в среднем может быть много разных вещей в зависимости от того, с кем вы разговариваете». Таким образом, само слово теперь используется в повседневной жизни для обозначения «средний» или «в самый раз».
И концепция адаптируется к изменяющемуся обществу. Государственное агентство Statistiska Centralbyrån отслеживает практически все, что можно подсчитать, усреднить и суммировать в Швеции, в том числе количество людей, которых зовут Свенссонами (точнее, 101 027 человек). Их последний подсчет из 9606 522 человека, которые называют Швецию своим домом, обнаружили, что почти каждый пятый житель имеет иностранное происхождение. Это пик разнообразия для скандинавской страны, и можно предположить, что они приносят с собой новые культурные верования и традиции, медленно разбавляя присущую шведскому менталитету.
Не так говорит Хенрикссон. Она считает, что некоренные шведы тянутся к этой норме и довольно быстро ее усваивают. Многие из нас, посторонних, могут поначалу найти лагом странным или даже немного забавным, поскольку это такое туманное понятие.
Но как только вы осознаете, что вы единственный хвастливый хвастун в этой комнате, вы быстро научитесь приспосабливаться к культурным нюансам.
Свобода от того, что тебе не нужно носить свои достижения на рукаве.
Я происхожу из двух бурно конкурирующих культур — нигерийской и американской, — где каждый отращивает когти и когти, чтобы выжить, выделиться и добиться успеха. Идея лагома поначалу казалась мне крайне чуждой. Тем не менее, я тоже принял это. Для меня это означало прохладную сдержанность, некоторую уверенность в себе. Это освобождает от того, что вам не нужно носить свои достижения на рукаве. Мне не нужно было хвастаться или хвастаться своими достижениями, но на самом деле пусть моя работа говорит за меня — как и все вокруг меня.
Мой друг Фредрик Райдхэлл, инженер по свету, чья работа состоит в том, чтобы в буквальном смысле освещать актеров, певцов и танцоров, работал со всеми, от эгоцентричных хореографов до выдающихся, но скромных балерин.
«В Стокгольме легче выделиться, потому что он такой мультикультурный, — говорит мне Райдехалл. Он из Лулео (население 75 000 человек), и там безраздельно правит лагом.
По его мнению, шведам может сойти с рук не быть таким лагом в большом городе, таком как Стокгольм, с большим скоплением людей. В небольших городах им приходится быть лагом, чтобы сливаться с соседями. «Это действительно зависит от того, почему вы хотите выделиться, — продолжает Райдехалл. «Если вы выделяетесь, потому что просто хотите привлечь внимание, то это раздражает».
То, что могло бы вызвать гнев в других странах, в Швеции было встречено пожиманием плечами.
Матс Олссон, известный спортивный обозреватель ежедневной газеты Expressen , увидел лагом за работой во время футбольных матчей чемпионата Европы 2012 года в Киеве. Швецию только что выгнали из группового пула на фоне больших ожиданий, но то, что могло вызвать гнев и ожесточенные упреки в других странах, было встречено коллективным « ну ладно, в следующий раз » и пожимает плечами.
«После потрясающих выступлений их ответы во время интервью в основном были примерно такими: «Ну, я думаю, все было в порядке, победила команда», «Если я был хорош, пусть другие судят, я делаю свое дело». работа для команды» или «Пока мы выигрываем игры, не имеет значения, кто забивает», — говорит он. Это, конечно, то, что тренируют спортсмены в Соединенных Штатах. Но в Швеции это странно искренне.
У Лагом действительно есть своего рода уродливый кузен: Янте. Закон Янте ( jantelagen по-шведски) — это что-то вроде силовой стороны лагома. Вместо того, чтобы прославлять достоинства скромности, это часть вас говорит: «Не думай, что ты особенный». Для неопытного глаза в непринужденной шведской среде вы можете не знать, какая норма — лагом или янте — работает.
«Многие шведы тоже ненавидят лагом, — объясняет учитель Хенрикссон. «В основном из-за Jantelagen аспект. Может быть, вы, как швед, хотите, чтобы вас заметили, но вы чувствуете, что не можете кричать так громко, как хотелось бы, потому что вы не можете быть ни слишком много, ни слишком мало».
Закон Янте назван в честь вымышленного городка Янте в романе датско-норвежского писателя Акселя Сандемозе 1933 года «Беглец переходит свои следы». Город был местом, где индивидуальные успехи и достижения осуждались, где индивидуальность рассматривалась как угроза коллективному групповому единству. Но на самом деле все дело в глубоко укоренившейся зависти, направленной на тех, кто добился успеха.
Не путать с обычной ревностью, шведская ревность тихо бурлит до самой могилы.
Не то чтобы это было сказано вслух, конечно. «Шведы не говорят открыто о « Den svenska avundsjukan » — «шведской ревности», — говорит мне мой муж, коренной швед.
Не путать с обычной ревностью, которая может побудить кого-то к действию, шведская ревность тихо бурлит до самой могилы.
Лагом часто может ощущаться как национальная помеха, и некоторые критики Швеции утверждают, что он увеличивает зависимость людей от социального обеспечения, подавляет амбиции и не ведет к конфронтации — возможно, это объясняет, почему Швеция оставалась нейтральной во многих мировых конфликтах, в то время как другие страны могли бы ожидать, что они будут действовать.
Возможно. Но для настоящей демонстрации силы лагома иногда полезно понаблюдать за кучей шведов — когда они находятся за пределами Швеции.
Это потому, что когда шведы пересекают международные границы, они часто кажутся одержимыми желанием оставить лагом далеко позади. И это, возможно, уже не относится к шведским подросткам и молодым людям, чей естественный нарциссизм и гормоны могут идти вразрез с лагом дома.
Недавно мы с мужем отправились в круиз по Балтийскому морю на выходных — это самый простой способ сбежать из Швеции на пару дней в Ригу, Таллинн, Санкт-Петербург или куда-нибудь еще — в надежде провести пару дней отдыха.
Но вместо этого мы оказались в своего рода пьяном круизе для молодых шведов. Десятки, а то и сотни девушек в возрасте около 20 лет сидели в зоне ожидания перед посадкой, похожие на нервных манекенов, с пронзительными голубыми глазами и выжидающим отрывистым смехом.
Позади них толпилось примерно такое же количество мальчиков, некоторые держали открытые банки с наполовину выпитым пивом Carlsberg, некоторые с зачесанными назад темными волосами, покрытыми гелем, некоторые с торчащими короткими светлыми волосами. Они осматривали комнату, украдкой поглядывая, ставя метки перед посадкой.
Лагом казался хрупким, словно вот-вот сломается под тяжестью всех этих гормонов.
Все это придавало шумному залу некоторую напряженность. Лагом, который я принял с тех пор, как переехал в Швецию, казался хрупким, как будто вот-вот развалится на тысячу кусочков под тяжестью всех этих гормонов. И действительно, как только мы отплыли, корабль превратился во что-то более похожее на вечеринку братства — постоянный шум в течение ночи, голый мужчина, прогуливающийся по шведскому столу на следующее утро, — чем любое типичное шведское собрание.
Так было все выходные. Плывя по международным водам, вдали от дома и негласных правил шведского общества, пассажиры с удовольствием выбрасывали лагом за борт.
Но они знали, как и я, что его нужно будет выловить, прежде чем он пришвартуется обратно в Стокгольм.
Одно слово, характеризующее шведскую психику.
Средневековый Висбю, Швеция. Кодекс достойного поведения шведов восходит к временам викингов.
Фото Лолы Акинмаде Окерстрём
Каждую пятницу, Roads & Kingdoms и Slate публикуйте новую рассылку со всего мира. Для получения дополнительной иностранной корреспонденции, смешанной с едой, войной, путешествиями и фотографией, посетите их онлайн-журнал или подпишитесь на @roadskingdoms в Твиттере.
СТОКГОЛЬМ, Швеция. Нас восемь человек — шесть шведов, один финн и я, американец нигерийского происхождения, — собрались в скромной квартире-студии в центре города в эклектичном районе Стокгольма Сёдермальм. Рядом с нашим обеденным столом находится маленькое окно с великолепным видом на богатый историей старый город Стокгольма, Гамластан, с его узкими строениями из красной глины, дыни и цвета жженой сиены. Одно только расположение делает эту скромную студию столь же желанной, как нью-йоркский пентхаус с прямым видом на Центральный парк.
Йорген готовит кофе по одной чашке на мини-прессе, пока мы все по очереди молча ждем. Тишина оставляет меня встревоженной, я почти чувствую себя обязанным заполнить ее случайной болтовней, несколькими словами о погоде.
Я перевожу взгляд с молчаливого гостя на молчаливого гостя. Неужели меня одного поразила эта странная тишина?
Когда Йорген протягивает кому-то кофе, каждый из нас что-то говорит, а затем снова молчит, когда он нажимает на следующую чашку.
Я и раньше замечал эту тишину. Однажды в стокгольмском аэропорту Арланда, прилетев из шведской Лапландии, наша группа пассажиров ждала задержанный багаж около 30 минут, совершенно спокойно. Вернувшись домой в Соединенные Штаты, я подтолкнул бы ближайшего попутчика, покачал бы головой, и мы бы выразили сочувствие по поводу задержки в голосах, которые должны были быть услышаны. В Швеции констатировать очевидное кажется излишним.
com/_components/slate-paragraph/instances/cq-article-2ecbf6bf9e4b40fb4345f162bdb16133-component-6@published»> У Йоргена вместо того, чтобы заполнить пустоту, мы терпеливо ждем, пока все выпьют кофе, прежде чем вернуться к разговору. И даже когда мы нарушаем молчание, в нашем общении присутствует глубоко сдержанный тон. Гости в студии Йоргена — выдающиеся музыканты, играющие в известных шведских оркестрах, но никто не говорит об этом, пока их не спросят. Никто не говорит о ком-то другом. Все бегло говорят на трех-четырех языках, но пренебрегают своими навыками. В потертых джинсах, однотонных рубашках или блузках и в носках они выглядели как нельзя более обычными. Я слышал об этом негласном обычае еще до переезда в Швецию пару лет назад. Этот непереводимый дух называется lagom (произносится: law-gum ) и пронизывает все грани шведской психики.
lagom часто ошибочно истолковывается как безразличие или стереотипная скандинавская «холодность» и переводится со шведского как «как раз нужное количество», «в меру», «уместно» и другие подобные синонимы. Например, обычно используется: Вода очень горячая, или кофе лагом крепкий.
Говоря о кофе, mellanbrygg — средний тип заваривания кофе — доминирует на полках магазинов. Многим шведам трудно сделать выбор между крепкими и легкими блендами, поэтому они тяготеют к среднему, среднему, лагому . Та же логика неприятия риска применима и к молоку, где mellanmjölk — среднее молоко — остается популярным выбором, из-за чего шведы называют свою страну «землей mellanmjölk 9».0023 ». Это нация Златовласки, где срединный путь как раз правильный, а цель — равенство и умеренность во всех аспектах жизни.
Само слово lagom происходит от сокращения фразы « laget om », что буквально означает «вокруг команды» и восходит к эпохе викингов между восьмым и -м -м веками. Коммунальные рожки, наполненные mjöd (перебродившее медовое вино), раздавались по кругу, и каждый должен был отхлебнуть свою долю и ничуть больше. Швеция сегодня может быть известна своим передовым дизайном и жестким модернизмом, но этот кодекс поведения викингов остается укоренившимся в их мышлении.
«Я люблю лагом !» — говорит школьная учительница и коренная шведка Линда Хенрикссон, когда я спрашиваю ее, что она об этом думает. «Это может означать что угодно для кого угодно.
По иронии судьбы, в среднем может быть много разных вещей в зависимости от того, с кем вы разговариваете». Таким образом, само слово теперь используется в повседневной жизни для обозначения «средний» или «в самый раз».
И концепция адаптируется к изменяющемуся обществу. Государственное агентство Statistiska Centralbyrån отслеживает практически все, что можно подсчитать, усреднить и суммировать в Швеции, в том числе количество людей, которых зовут Свенссонами (точнее, 101 027 человек). Их последний подсчет из 9606 522 человека, которые называют Швецию своим домом, обнаружили, что почти каждый пятый житель имеет иностранное происхождение. Это пик разнообразия для скандинавской страны, и можно предположить, что они приносят с собой новые культурные верования и традиции, медленно разбавляя присущую шведскому менталитету.
com/_components/slate-paragraph/instances/cq-article-2ecbf6bf9e4b40fb4345f162bdb16133-component-12@published»> Не так, говорит Хенрикссон. Она считает, что некоренные шведы тянутся к этой норме и довольно быстро ее усваивают. Многие из нас, посторонних, могут сначала найти lagom странным или даже немного забавным, поскольку это такое туманное понятие. Но как только вы осознаете, что вы единственный хвастливый хвастун в этой комнате, вы быстро научитесь приспосабливаться к культурным нюансам. Я происхожу из двух бурно конкурирующих культур — нигерийской и американской, — где каждый отращивает когти и когти, чтобы выжить, выделиться и добиться успеха. Идея lagom поначалу казалась мне крайне чуждой. Тем не менее, я тоже принял это. Для меня это означало прохладную сдержанность, некоторую уверенность в себе. Это освобождает от того, что вам не нужно носить свои достижения на рукаве.
Мне не нужно было хвастаться или хвастаться своими достижениями, но на самом деле пусть моя работа говорит за меня — как и все остальные.
Мой друг Фредрик Ридехэлл, инженер по свету, чья работа состоит в том, чтобы в буквальном смысле выставлять напоказ актеров, певцов и танцоров, работал со всеми, от эгоцентричных хореографов до выдающихся, но скромных балерин. «В Стокгольме легче выделиться, потому что он такой мультикультурный, — говорит мне Райдехалл. Он из Лулео (население 75 000 человек), и там правит лагом .
По его мнению, шведы могут сойти с рук, не будучи такими лагом в большом городе, таком как Стокгольм, с большим количеством людей. В небольших городах их должно быть 9.
0022 лагом , чтобы слиться со своими соседями. «Это действительно зависит от того, почему вы хотите выделиться, — продолжает Райдехалл. «Если вы выделяетесь, потому что просто хотите привлечь внимание, то это раздражает».
Матс Олссон, известный спортивный обозреватель ежедневной газеты Expressen , увидел lagom за работой во время футбольных матчей Чемпионата Европы 2012 года в Киеве, Украина. Швецию только что выгнали из группового пула на фоне больших ожиданий, но то, что могло вызвать гнев и ожесточенные упреки в других странах, было встречено коллективным «9».0022 да ладно, в следующий раз » и пожимает плечами. Даже шведские спортсмены привыкли умерять свои чувства: не слишком пылко, не слишком вяло. Олссон особенно вспоминает легенду хоккея с шайбой Питера Форсберга и звезду футбола Хенрика Ларссона, которые сейчас на пенсии, за их образцовый атлетизм.
«После потрясающих выступлений их ответы во время интервью были в основном примерно такими: «Ну, я думаю, все было в порядке, победила команда», «Если я был хорош, пусть другие судят, я делаю свое дело». работа для команды» или «Пока мы выигрываем игры, не имеет значения, кто забивает», — говорит он. Это, конечно, то, что тренируют спортсмены в Соединенных Штатах. Но в Швеции это странно искренне.
У Лагом действительно есть своего рода уродливый кузен: Янте. Закон Янте ( jantelagen по-шведски) — это что-то вроде силовой стороны lagom . Вместо того, чтобы прославлять достоинства скромности, это часть вас говорит: «Не думай, что ты особенный». Неопытному глазу в непринужденной шведской среде вы можете не знать, какая норма — lagom или Jante — действует.
«Многие шведы тоже ненавидят lagom », — объясняет учитель Хенрикссон. «В основном из-за Янтелаген аспект. Может быть, вы, как швед, хотите, чтобы вас заметили, но вы чувствуете, что не можете кричать так громко, как хотелось бы, потому что вы не можете быть ни слишком много, ни слишком мало».
Закон Jante назван в честь вымышленного маленького городка Jante в датском норвежском авторе Aksel Sandmose 1933 года A F Ugitity C . Город был местом, где индивидуальные успехи и достижения осуждались, где индивидуальность рассматривалась как угроза коллективному групповому единству. Но на самом деле все дело в глубоко укоренившейся зависти к тем, кто добился успеха.
Не то чтобы это было сказано вслух, конечно. «Шведы не говорят открыто о « Den svenska avundsjukan » — «шведской ревности», — говорит мне мой муж, швед по рождению. Не путать с обычной ревностью, которая может побудить кого-то к действию, шведская ревность тихо бурлит до самой могилы.
Lagom часто может ощущаться как препятствие на национальном уровне, и некоторые критики Швеции утверждают, что это усилило зависимость людей от социального обеспечения, душит амбиции и слишком неконфронтационно — возможно, это объясняет, почему Швеция оставалась нейтральной во многих мировых конфликтах, в то время как другие страны могли бы ожидать, что они будут действовать.
com/_components/slate-paragraph/instances/cq-article-2ecbf6bf9e4b40fb4345f162bdb16133-component-23@published»> Возможно. Но для настоящей демонстрации силы lagom иногда полезно понаблюдать за кучей шведов — когда они находятся за пределами Швеции.Это потому, что когда шведы пересекают международные границы, они часто кажутся одержимыми желанием оставить lagom далеко позади. И это может быть особенно верно для шведских подростков и молодых людей, чей естественный нарциссизм и гормоны могут идти вразрез с лагом дома.
Недавно мы с мужем отправились в круиз по Балтийскому морю на выходных — это самый простой способ сбежать из Швеции на пару дней в Ригу, Таллинн, Санкт-Петербург или куда-нибудь еще — в надежде провести пару дней отдыха.
Но вместо этого мы оказались в своего рода пьяном круизе для молодых шведов. Десятки, а то и сотни девушек в возрасте около 20 лет сидели в зоне ожидания перед посадкой, похожие на нервных манекенов, с пронзительными голубыми глазами и выжидающим отрывистым смехом.
Позади них толпилось примерно такое же количество мальчиков, некоторые держали открытые банки с наполовину выпитым пивом Carlsberg, некоторые с зачесанными назад темными волосами, покрытыми гелем, некоторые с торчащими короткими светлыми волосами. Они просканировали комнату, украдкой поглядывая, метя и отмечая перед посадкой.
Все это придавало шумному залу некоторую напряженность. Лагом , который я принял с тех пор, как переехал в Швецию, казался хрупким, словно вот-вот развалится на тысячу кусочков под тяжестью всех этих гормонов.