Сленг баскетбольный: Как понять баскетбольный сленг?

Содержание

Как понять баскетбольный сленг?

Выбор редакции

Читать 2 минуты

Василий П.

12.01.2017, 12:34

Баскетбол зародился в США и почти все термины, употребляющиеся в матчах, являются американизмами и не имеют эквивалента на русском. Поэтому чтобы понимать все тонкости игры, их необходимо просто выучить, уметь отличать и понимать.

Во время просмотра матчей или чтения статей о баскетболе любой любитель этого вида спорта наверняка сталкивался с незнакомыми или непонятными словами. Ниже собран небольшой словарь с основными и самым распространенными терминами баскетбольного жаргона, наглядно проиллюстрированными видеопримерами. Теперь понимать комментатора матча и баскетбольные новости вам станет гораздо легче.

А

Аллей-уп — тоже, что и навес или парашютик. Игрок получает передачу в прыжке и забивает, не опускаясь на землю, часто сверху.

Айзо — изоляция. Ситуация, при которой главная звезда команды остаётся один на один с игроком соперника.

Ассист — результативная передача (аналогично футбольной).

Б

Баст — игрок, который не оправдал возложенных на него ожиданий.

Баззер-биттер — бросок на последних секундах игры вместе с сиреной (сигнализирующей об окончании матча или четверти), часто победный.

Банка — тоже, что и блокшот («отвесить банку»).

Бенч — скамейка запасных.

Блокшот — заблокированный бросок игрока соперника.

Бэккорт — задняя линия команды, защитники (разыгрывающий и атакующий).

Д

Данк — игрок совершает данк, если не бросает мяч, а опускает его сверху в корзину одной или двумя руками.

Джампер — бросок в прыжке.

З

Забить сверху — совершить данк.

Заслон — комбинация, которая заключается в том, что «большой» игрок преграждает путь игроку соперника и, таким образом, создаёт «маленькому» возможность для открытого броска.

Л

Лэй-ап — бросок из-под кольца, часто от щита (не данк).

П

Поставить (сверху) — совершить данк.

Пробежка — нарушение правил, при котором игрок проходит больше двух шагов с мячом в руках.

Проспект — молодой подающий надежды игрок.

Подбор — совершить подбор значит забрать мяч после его отскока от щита (после неудачного броска).

Ф

Финт — обманное движение.

Флоатер (флотер) — бросок почти вертикально вверх, обычно используется игроками маленького роста (защитниками).

Флоп — симуляция.

Фол — нарушение правил.

Франчайз — главная звезда команды, её системообразующий игрок.

Фронткорт — передняя линия игроков, центровой, лёгкий и тяжелый форварды.

Х

Хук — крюк, бросок дальней от кольца рукой.

Ч

Чокер — игрок, плохо сыгравший в самый ответственный момент («чокернул»).

7 причин не ходить в тренажерный зал

Маурицио Сарри — один из великих тренеров в мире: карьера и жизненный путь

Пилатес: самые эффективные упражнения для дома

В какой спорт отдать ребенка?

Поделитесь этой статьёй со своими друзьями

сленг баскетбол Тамбов словарь баскетбольных терминов

Треха, Дальняк – бросок приносящий команде три очка, производится из-за трехочковой линии.

«заряжай» — «бросай треху».

«Решай» — завершай комбинацию, забивай решающий мяч, т. е. делай дальний бросок или прорывайся под кольцо соперника самостоятельно, бери инициативу на себя, проявляй личное мастерство.

Кол, «положить кола», «забить кола»– бросок в прыжке, когда игрок доносит мяч до самой корзины и с силой запускает мяч в нее, обычно это происходит по недосмотру защитников, пропускающих атакующего противника на выгодную позицию под своим кольцом, и является фактически стопроцентным вариантом увеличить счет в пользу своей команды. Это один из самых зрелищных моментов игры. Такой прием требует отменной физической подготовки и высокого уровня техники владения мячом. Зачастую игрок получает мяч уже в воздухе и до приземления «ложит» его в корзину.

Блок-шот, или «банан» или «горшок» — блокировка мяча на начальной стадии полета в кольцо, то есть фактический перехват, выполняется обычно защитником в прыжке, так же очень эффективен, и даже если цель (перехватить мяч) не достигнута все равно является способом создания помех для «шутеров».

«Горшкуй»(«банань») — делай блок-шот.

Фол – нарушение правил.Сюда входит, как пробежка и двойное ведение мяча, так и силовые приемы остановки соперника. Например, зацеп за руку или одежду, когда уже невозможно по правилам предотвратить успешную атаку на свое кольцо. На соревнованиях по баскетболу за нарушения у кольца бросается штрафной, в стритболе часто фолы просто выводятся из-за

боковой и поэтому под кольцом фолят чаще и жестче. Поэтому в уличном баскетболе часто говорят: «- Не надо мягчить! Мы же на асфальте играем!»

Шутер, Гаубица, Снайпер – игрок, специализирующийся на дальних (трехочковых) бросках, как правило по совместительству еще и разыгрывающих в команде, обычно небольшого роста с уверенным ведением и «держанием» мяча.

Центровой – высокий игрок, атакующий кольцо соперника с близкой и средней дистанции, обычно самый высокий игрок в команде, способный на силовую борьбу под кольцом, с хорошим прыжком для забивания мяча сверху.

Разыгрывающий (разводящий) – диспетчер в команде, игрок начинающий и формирующий атаку своей команды, распределяющий пасы между игроками и связывающий усилия команды в одно целое, владеет отличным ведением и «держанием» мяча, видит каждого своего партнера и всю площадку в целом, обычно не плохо бросает с дальней дистанции.

Бывают разыгрывающие «немые» и «говорящие», первые управляют действиями команды молча, иногда жестами и знаками, вторые – постоянно кричат. Без толкового разводящего действия команды обычно теряют коллективный характер и становятся ареной личных достижений, когда каждый водится сам по себе.

«Нелегал» – игрок команды, выступающий за нее на нелегальном положении, то есть выступающий под чужим именем, на серьезных соревнованиях это встречается редко

Форвард — подвижный, универсальный игрок активно прорываюший оборону противника с мячом для прохода под кольцо, обычно быстрый, с хорошим прыжком и уверенным ведением мяча.

Защитник

Персоналка – персональная опека соперников, когда за каждым игроком закреплен игрок команды соперника.

Защита по зонам – за игроками команды закрепляется определенная территория площадки, где они встречают и противостоят сопернику.

Крюк – прием при забрасывании мяча в кольцо, когда рука с мячом описывает дугу через сторону и при броске почти не сгибается, обычно используется против высоких игроков при плотной обороне.

Слэм-данк (Slam-dunk) – соревнования или показательные выступления на самый красивый и эффектный бросок мяча в корзину «сверху».

Более 60 сленговых слов для обозначения баскетбола (и как их использовать)

Баскетбол — один из самых популярных видов спорта в мире. Дети мечтают когда-нибудь сыграть в НБА. Игра настолько популярна, что вполне естественно, что из нее появились сленговые слова.

Справа внизу список жаргонных слов, используемых в баскетболе или в игре. Наслаждайся чтением!

Airball

Значение:

(существительное) Airball — это несколько неловкий момент при игре в баскетбол. Это означает, что когда игрок пытается сделать бросок, но промахивается по всей доске и кольцу полностью, «попадая» только в воздух.
Пример: Удар Кевина Дюранта на последней секунде выиграл бы игру, но это был воздушный шар. Вероятно, он устал от игры с овертаймом.

Alley-Oop

Значение:

(существительное) Alley-oop — одно из самых зрелищных движений в баскетболе. Игрок бросает мяч своему товарищу по команде, и этот человек ловит его и забивает.
Пример: Леброн Джеймс поймал и завершил переулок, перепрыгивая через другого игрока.

Разрушитель голеностопного сустава

Значение:

(существительное) Когда нападающий ведет мяч и заставляет защищающегося игрока потерять равновесие или заставить его упасть на корт, это перелом лодыжки.
Пример: Сью Бёрд могла сломать лодыжку любому на корте благодаря своей удивительной ловкости.

Автоматический

Значение:

(существительное) Когда баскетболист постоянно делает броски в игре, они становятся похожими на машину, и подсчет очков становится «автоматическим».
Пример: Мой папа становится автоматическим, когда он делает 3 последовательных выстрела. Он получает повышение мастерства и уверенности, что даже игроки НБА не могут его остановить.

B-ball

Значение:

(существительное) Сокращенный способ сказать Баскетбол. Однако этот сленг также может использоваться для бейсбола.
Пример: Трейси попросила девочек поиграть в мяч. Она хотела показать, чему научилась в баскетбольном лагере

Баллер

Значение:

(существительное) Baller изначально означало баскетболистов. Однако в последнее время слово «баллер» стало сленгом для обозначения талантливых, состоятельных и крутых людей, которые любят играть в баскетбол.
Пример: Ричард — настоящий боец. Он живет ради игры и надеется стать профессионалом.

Удар в банк

Значение:

(существительное) Это означает использование щита для отскока мяча от кольца в кольцо, таким образом набирая очки.
Пример: Тимми умеет использовать углы и делать броски в банк, особенно в конце игры.

Банк открыт

Значение:

(существительное) Когда кто-то успешно забивает банк, люди произносят эту фразу. Это остроумная отсылка к знакам, которые вывешивают настоящие банки, когда они открыты.
Пример: Шейн попытался выстрелить в банку, и банк был открыт. Они выигрывают игру благодаря ей.

Блок Сити

Значение:

(существительное) Block city — это сленговое выражение, обозначающее, когда игроки последовательно блокируют команду противника в игре.
Пример: «Лейкерс» выставили блок-сити против «Клипперс», что позволило им выйти вперед.

Доски

Значение:

(существительное) Другое название или сленг для подбора.
Пример: Яо Мин мог легко достать доски из-за своего огромного роста и длинных рук.

Кирпич

Значение:

(существительное) Промах, который попадает в кольцо, лязгая или издавая громкий металлический звук. Кирпичи считаются постыдными на профессиональном уровне.
Пример: «Майами Хит» проиграли, потому что их лучший игрок продолжал забивать голы.

Ведро/ Ведра

Значение:

(Существительное) Как и доски, «ведра» — это еще один способ сказать, как сделать бросок или забить.
Пример: Стивен Карри мог получить ведра во сне.
(существительное) Buckets также может означать, что кто-то является опытным бомбардиром в игре в баскетбол.
Пример: Ее называют ведрами, потому что неважно, кто ее охраняет, она на них забьет.

Похоронить прыгуна

Значение:

(существительное) «Похоронить прыгуна» — это сленг, обозначающий, когда кто-то успешно совершает бросок в прыжке, чтобы забить гол.
Пример: Я с гордостью могу сказать, что закопал прыгуна в игре чемпионата, чтобы закрепить игру в нашу пользу.

Buzzer Beater

Значение:

(существительное) Выстрел на последней секунде, который попадает в кольцо и засчитывается. Эта сленговая фраза обычно означает, что время истекло, и сделанный бросок стал победным.
Они бы проиграли, если бы не его трехочковый зуммер.

Cager

Значение:

(существительное) Старое жаргонное слово для игроков.
Пример: Дедушка снова оказался в клетке. Он был законным 7-футером.

Charity Stripe

Значение:

(существительное) Это линия штрафного броска или линия фола. Иногда ее называют благотворительной полосой, потому что после фола игроки могут делать попытки бросков, когда их никто не охраняет.
Пример: Ховард должен улучшить свою благотворительную стрельбу с раздеванием, чтобы его не посадили на скамейку запасных.

Чакер

Значение:

(существительное) Уничижительный или оскорбительный сленг, описывающий кого-то как игрока, который делает много бросков, но большинство из них промахивается.
Пример: Ронни — хулиган, которого нужно заменить. Он пытается стрелять, несмотря на то, что не в ритме.

Цирковой бросок

Значение:

(существительное) Любой нестандартный бросок, обычно в комичной или удивительной манере, который пытается сделать баскетболист.
Пример: Инстаграммер, которого я знаю, пробует самые ужасные цирковые кадры в мире.

От побережья до побережья

Значение:

(существительное) Когда игрок ведет мяч, начиная с другого края площадки и заканчивая другим концом. Обычно это происходит в быстром отрыве.
Пример: Чарльз может быть громоздким, но его скорость позволяет ему вести мяч от берега к берегу и просто забивать его.

Cookies

Значение:

(существительное) Используется для замены перехватов в баскетбольном матче.
Пример: Даниэль — гений защиты. Он получил 11 печенек в телевизионной игре.

Разбивание досок

Значение:

(Глагол) Это акт получения отскока, будь то оборонительный или наступательный. Это также включает в себя борьбу с другими игроками за лучшую позицию для отскока.
Пример: Андре разбил доски, как никто другой. Другие игроки в парке хотели видеть его в своей команде.

Crash The Glass

Значение:

(Глагол) Это похоже или связано с «Crashing the Boards», но обычно используется для отскока в нападении.
Пример: у Анжелы было маленькое телосложение, но ее способность прыгать сделала ее одной из лучших, когда дело доходит до разбивания стекла.

Кинжал

Значение:

(существительное) Бросок в конце игры настолько расширяет преимущество, что другая команда не может вернуться и выиграть.
Пример: Дрейк прибивает кинжал для своей команды. Похоже, они станут чемпионами в этом сезоне.

Центр города

Значение:

(существительное) Место или место на корте, которое находится очень далеко от корзины. Обычно за трехочковой линией.
Пример: Дамиан стал вирусным, когда выстрелил из центра города с завязанными глазами.

Дроп десятицентовиков

Значение:

(существительное) Игрок «выбрасывает десятицентовики», когда делает блестящие и многочисленные передачи своим товарищам по команде. «Даймс» — сленговое обозначение ассистов.
Пример: Джон был быстрым и ловким. Он мог найти своих товарищей по команде и бросить десять центов, когда это было необходимо.

Освобождение скамейки запасных

Значение:

(Глагол) Это означает, что тренер заменяет большинство своих стартовых игроков и заставляет играть игроков скамейки запасных. Это делается для того, чтобы дать отдых некоторым игрокам и дать другим набраться опыта.
Пример: Тренер Сандр освободил скамейку, потому что у них уже было хорошее преимущество.

Флоп

Значение:

(Глагол) Преувеличенная реакция на контакт с целью приманки или призыв к фолу. Флоппинг категорически не одобряется, но это полезная тактика.
Пример: Тренеры ненавидят, когда игроки проваливаются, потому что считают это грязной тактикой, которая портит игру.

Flush

Значение:

(Глагол) Жаргонное слово, обозначающее замачивание.
Пример: Фрэнки смахнул мяч так сильно, что кольцо оторвалось.

GOAT

Значение:

(существительное) Спортивная аббревиатура, означающая «Величайший всех времен».
Пример: Некоторые говорят, что Майкл Джордан — КОЗЛА. Другие считают, что это Леброн Джеймс.

Стиль бабушки

Значение:

(существительное) Бросать мяч исподтишка, в отличие от обычного удара сверху. Бабушкины кадры часто рассматриваются в юмористическом свете.
Пример: Барри всегда выполняет штрафные броски по-бабушкиному. Это может быть забавно, но он почти всегда их делает.

Gumping

Значение:

(Глагол) Происходит из фильма «Форрест Гамп». Гампинг означает беготню по корту и агрессивную игру.
Пример: Вам нужно набраться выносливости, чтобы продолжать давить и давить на противников.

Взлом

Значение:

(Глагол) Фолирование другого игрока.
Пример: Его часто хотели взломать, потому что он плохо бросает штрафные.

Ручка

Значение:

(существительное) Это жаргонное слово относится к способности человека управлять мячом и вести его по всей площадке.
Пример: ник Скайлара, вероятно, лучший в WNBA. Она управляет и маневрирует быстро и эффективно.

Heat Check

Значение:

(существительное) «Heat Check» — это то, что делают игроки, когда непрерывно совершают, казалось бы, невозможные удары. Они пытаются сделать больше бросков, чтобы увидеть, смогут ли они справиться со своей «успешной полосой»
Пример: Кевин забил 5 трехочковых в первом тайме. Он хотел проверить себя, что привело к тому, что он сделал в общей сложности 12 трехочковых.

Разогрев

Значение:

(Глагол) Это означает, что игрок разогревается или начинает играть лучше благодаря хорошей игре.
Пример: Томпсон начал разогреваться к середине второго тайма. Он закончил игру с 45 очками.

Хмель

Значение:

(существительное) Относится к способности игрока к вертикальному прыжку.
Пример: У Уилла сумасшедший хмель. У него максимальная вертикаль 50 дюймов.

Ледяной холод

Значение:

(прилагательное) Противоположное разогреву. Когда игрок не в ритме и не может играть должным образом, он холоден как лёд.
Пример: прошлой ночью Кэндис замерзла как лед. Ей едва удавалось правильно забить.

In And Out

Значение:

(существительное) In and Out относится к удару, который временно попадает в кольцо, но в конечном итоге выходит из строя, возможно, из-за удара о кольцо или вращения.
Пример: Победный бросок Гордона стал аутом. Было грустно, потому что они проиграли.

Прыгун

Значение:

(существительное) Любой бросок в прыжке в баскетболе.
Пример: Я все еще тренируюсь в прыжках. Я не остановлюсь, пока не смогу бить их стабильно.

Безумие

Значение:

(существительное) Когда человек может прыгать или прыгать очень высоко, у него случается безумие.
Пример: Грегори сошел с ума. Он может использовать это, чтобы легко замочить мяч.

Дождь

Значение:

(Глагол) Когда игрок вызывает дождь, это означает, что он может потопить любой удар, какой захочет, и делал это много раз.
Пример: Рэйчел может вызывать дождь весь день. Она легко стреляет и забивает практически везде.

Мышь в доме

Значение:

(существительное) Ситуация, в которой меньший игрок пытается защитить более крупного противника. Несоответствие какое-то.
Пример: В доме живет мышь. Разыгрывающий уничтожается в краске большим центром.

Ничего, кроме сети

Значение:

(прилагательное) Сленговая фраза, популяризированная рекламой MacDonald’s с участием Майкла Джордана и Ларри Берда. Ничто иное, как сетка, означает, что пуля проходит через обруч, не касаясь металла. Это создает приятный «галочка».
Пример: Игроки WNBA и NBA, играя против обычных людей, могли постоянно стрелять и попадать только в сетку.

На приготовлении пищи

Значение:

(Прилагательное) Это означает аналогично разогреву. Эта фраза просто говорит о том, что человек играет исключительно лучше, чем обычно.
Пример: Похоже, Бет готовит еду. Она уже набрала 15 очков.

Чистый

Значение:

(Прилагательное) Обычно используется для описания броска в прыжке. Чистый бросок в прыжке означает, что механика, форма и движение броска в прыжке идеальны.
Пример: Я думаю, что у Карри самый чистый бросок в прыжке за все время. Он плавно подтягивает и отпускает мяч.

Наденьте их на коньки

Значение:

(Глагол) Подобно перелому лодыжки, эта сленговая фраза используется, когда кто-то обходит своего защитника и заставляет его падать или скользить по корту.
Пример: Мой сын ставит их на коньки всякий раз, когда у него есть мяч. Он мог стать профессионалом.

Установка клиники

Значение:

(Глагол) Когда игра в баскетбол становится интенсивной и хорошей, новички могут учиться, просто наблюдая за игрой.
Пример: «Гром» и «Рапторс» сегодня устроили клинику. Великолепная игра продемонстрировала лучшее нападение и защиту в лиге.

Без колец

Значение:

(Прилагательное) Еще одно слово, не говорящее ничего, кроме сети.
Пример: Тони забил 5 очков подряд без колец. Это было невероятно, потому что он делал это из центра города.

Стержни

Значение:

(существительное) Жаргонное название ноги игрока, которая может прыгать очень высоко.
Пример: В прошлый раз его стержни повредились. Надеюсь, он достаточно восстановится, чтобы снова прыгать и играть.

Учащиеся

Значение:

(Глагол) Когда команда полностью побеждает другую команду и показывает им такие удивительные движения, они считаются «выученными».
Пример. Нашу школьную команду обучила команда-соперник. За них играл новобранец с 5 звездами.

Стреляй в кольцо

Значение:

(Выражение) Этот сленг просто означает «поиграть в баскетбол» в дружеской манере.
Пример: Эй! Сейчас суд свободен. Хотите пострелять в обруч?

Покалывание в позвоночнике

Значение:

(существительное) Популяризованный Кенни Смитом, покалывание в позвоночнике — это данк, который эффектно терпит неудачу, потому что мяч попадает в обод, заставляя его выйти. Это вызывает громкий металлический звук.
Пример: Бобби попал в новости, потому что у него покалывание в спине было таким громким, что все собаки в округе лаяли.

Всплеск

Значение:

(существительное) Удивительный трехочковый бросок из глубины или центра города.
Пример: Близнецы продолжали плескаться, ведя свою команду к победе.

Фаршированный

Значение:

(Глагол) Это означает блокировку.
Пример: «Рокетс» смогли сохранить лидерство, когда их центр забил гол.

Swish

Значение:

(существительное) Подобно «ничего, кроме сетки» и «без колец», этот жаргонный термин представляет собой удар, который относится к звуку, который издает мяч при попадании в сетку.
Пример: Джеймс Харден мог бить рывками во время разминки, но у него не получалось играть.

Take It To The Rack

Значение:

(Глагол) Движение, при котором игрок подъезжает к кольцу и наносит удар или забивает данком.
Пример: Генри авторитетно взял его на полку. Он сделал данк своему защитнику и забил гол.

Скала

Значение:

(существительное) Мяч в баскетболе.
Пример: Вы должны научиться передавать камень свободным товарищам по команде. Этот вид спорта является командным.

Трей

Значение:

(существительное) Трехочковый любого вида.
Пример: Сегодняшняя игра посвящена треям. Данкинг и удары со средней дистанции почти закончились.

Wedgie

Значение:

(существительное) Wedgie происходит, когда мяч застревает между кольцом и щитом.
Пример: Игра остановилась на 5 минут из-за клинья. Им пришлось использовать метлы, чтобы убрать мяч.

Покачиваться

Значение:

(Глагол) Двигаться и вести мяч таким образом, что вы теряете защитника.
Пример: Ее ловкость и хитрость позволяют ей уворачиваться от защитников и правильно играть.

Зона

Значение:

(существительное) Состояние крайней сосредоточенности в спорте. Нахождение в зоне означает, что человек использует весь свой потенциал и играет в меру своих способностей.
Пример: Никто не может остановить Леброна Джеймса, когда он находится в одной из зон. Он может делать розыгрыши, забивать тройки и делать данки всем подряд.

Подведение итогов

В баскетбольном сленге так много слов и выражений, что игра любима многими. Многие из этих сленговых слов и фраз творчески используются в игре. Прочитав этот список, вы, возможно, расширили свои знания об игре и больше полюбили этот вид спорта. Получайте удовольствие, используя эти сленговые слова, играя с друзьями.

Категории Сленговые слова для

Баскетбольный сленг и жаргон игры

Баскетбольный сленг часто используется в играх, в которые играют в городах по всей территории Соединенных Штатов. Многие из этих описательных терминов, таких как «стрелять кирпичами» или «выбрасывать монетки», добавляют творческий подход и чутье к описаниям игр.

Игроки, которые оттачивали свои баскетбольные навыки в играх, где использовались эти забавные термины из баскетбольного сленга, принесли эти выражения с собой на высокие уровни игры по всей стране. Кроме того, баскетбольные комментаторы, которые любили описательный язык, распространили термины в повседневном употреблении.

В настоящее время вы обнаружите, что большинство этих терминов понимают многие баскетболисты на всех уровнях игры.

Вот несколько терминов, которые вам нужно знать, если вы хотите повысить свой баскетбольный IQ. Начнем с определения баскетбольного сленга.

Что такое баскетбольный сленг?

Баскетбольный сленг относится к общепринятым баскетбольным терминам в неформальной манере. Его часто используют только люди, разбирающиеся в спорте и неузнаваемые случайными болельщиками.

Вот несколько примеров баскетбольного сленга:

Air Ball

Попытка броска игрока, которая не попадает в кольцо или щит. Несомненно, неловкий момент для стрелка. Это обычно усугубляется тем, что болельщики противоположной команды скандируют «Воздушный мяч, воздушный мяч, воздушный мяч!»

Alley-Oop

Alley-Oop — это передача, при которой пасующий подбрасывает мяч достаточно высоко, чтобы принимающий мог поймать и/или направить мяч для данка через кольцо. Alley-oop — это яркая игра, которая может быть эффективной против защиты, которая переигрывает, или защиты зоны.

И один

Когда стрелки считают, что на них напали с нарушением правил во время стрельбы, и делают ведро, они могут сказать: «И один!» Эта фраза образована от обращения судьи к тому же выражению.

Нарушение тыловой зоны

Если команда не пересекает половину игровой площадки в течение восьми секунд после получения мяча.

Backdoor Cut

Движение нападающего, чтобы открыться, обычно предполагает движение вперед ближе к мячу (к периметру), прежде чем уйти «черным ходом» к корзине. Успешный удар бэкдором завершается с помощью игрока, владеющего мячом, и приводит к простою, данку или короткому удару для каттера. Это основной элемент Принстонского нападения.

Ball Don’t Lie

Когда игрок пропускает штрафной бросок после сомнительного объявления судьи, игрок, которого зафиксировали за фол, может сказать: «Мяч не лжет», как указание на то, что решение судьи было плохой.

См. «Самые знаковые приемы профессора».

Берег открыт

Когда игрок делает бросок, используя щит, фактически отбрасывая его от стекла, это обычное выражение для ворот, говорящее, что банк открыт.

Бейсбольный билет

Тип передачи в баскетболе используется, когда бросок должен быть длинным. Пас завершается одной рукой так же, как бросается бейсбольный мяч. Бейсбольный пас может быть использован в тыловой зоне, когда разыгрывающий мяч видит товарища по команде, широко открытого возле корзины.

Доски

Другое название подборов. Когда игрок получает мяч после пропущенного броска, говорят, что этот игрок получил доску.

Box Out

Боксирование соперника — это техника подбора, при которой игрок заслоняет соперника от мяча, активно ища его. Помещая свое тело между противником и корзиной, подбирающие получают больше возможностей для подбора мяча.

Сломать лодыжки

Сломать кому-нибудь лодыжку обычно случается после ловкого дриблинга, когда защитник теряет равновесие. Это похоже на термин «поставить их на коньки».

Кирпичи

«Он мог бы восстановить Атлантиду из всех этих кирпичей». Если вы слышали слово «кирпич» в баскетболе, это всегда не к добру. «Стрельба кирпичами» эквивалентна пропущенным выстрелам слева и справа. Это прямо противоположно термину «вызвать дождь».

Ведра

В баскетболе сленговый термин «ковши» относится к выполненным броскам или попаданию в корзину.

Похороните прыгуна

Удачный бросок в прыжке. Поскольку мяч попадает в кольцо, говорят, что он закопан.

Buzzer Beater

Buzzer Beater — это удар, сделанный в конце таймера для броска (последняя секунда или около того) или, что более вероятно, в конце тайма или игры. Успешные зуммеры в конце игры, когда исход игры еще под вопросом, являются футбольным эквивалентом завершенного паса «Радуйся, Мария».

Поймай и брось

Когда нападающий получает передачу и немедленно пытается забить мяч. Обычно это относится к внешнему кадру.

Полоска благотворительности

Линия штрафного броска в баскетболе называется полосой благотворительности. Без защитников, охраняющих игрока со штрафного, это должно означать легкие очки.

Чакер

Игрок, который делает много бросков, но безуспешно. Чаще всего эти попытки броска осуществляются с трехочковой дистанции.

От побережья до побережья

Когда игрок ведет мяч из зоны защиты в сторону атаки возле корзины. Это выражение обычно используется в ситуации быстрого прорыва, который заканчивается тем, что дриблер делает простой.

Кинжал

«Кинжал» — это сделанный выстрел, который может положить конец игре навсегда. Например, команда А опережает команду Б на два, 92-90, с 10 секундами до конца и двумя секундами на таймере для броска. Внезапно игрок X попытался выполнить трехочковый и сделал это, когда истекло время для броска.

Счет теперь 95-90, что делает победу команды Б практически невозможной. Удар, сделанный игроком X, называется «кинжалом».

Драйв и Блюдо

Когда игрок с мячом ведет мяч к кольцу, но вместо броска делает передачу партнеру по команде в надежде на результативную передачу.

Droping Dimes

Dimes — жаргонный термин, обозначающий ассисты, то есть передачу, ведущую в корзину. Однако, когда ассист конкретно упоминается как «дайм», это имеет оттенок причудливости.

Освобождение скамейки запасных

Это означает, что тренер вытащил всех своих игроков в стартовом составе и ввел в игру своих вторых или третьих игроков. Опустошение скамейки обычно происходит ближе к концу игры, и результат уже предрешен.

Евростеп

Наступательное движение игрока с мячом, при котором игрок делает шаг в одном направлении, а затем смещается в другом направлении для выполнения броска. Смотрите больше на Eurostep.

Быстрый прорыв

Стиль игры с оптимистичным темпом, при котором команда, подбирающаяся в обороне, спешит по площадке, чтобы сразу найти хорошую возможность для удара. Нападение «Лос-Анджелес Лейкерс» «Showtime» часто использовало быстрые прорывы.

В огне

Когда игрок настолько разгорячен, что практически все выстрелы сделаны. Выигрыш от «тепловой проверки» — см. ниже — вступает в игру.

Флоп

Защитник с мячом может попытаться привлечь атаку, действуя так, как будто случайный контакт был чем-то большим. Падая на пол или «плюхаясь», есть надежда, что судьи зафиксируют фол в нападении. Флоп, скорее всего, произойдёт на жёстком диске у игрока с мячом.

Из центра

«Центр города» — сленговое название района за трехконечной дугой. Если кто-то сделал бросок «из центра», это обычно означает, что он забил трехочковый.

Прессинг на всей площадке

Прессинг на всей площадке — это вид защиты, при котором команда соперника (та, что с мячом) охраняется по всей длине площадки. Это можно сделать либо в индивидуальной защите, либо в зонной защите. Тренеры защиты могут внедрять защиту от прессы на всей площадке, чтобы увеличить темп игры, ускорить передачу игроков или использовать скорость своей команды.

GOAT

Величайший всех времен. В баскетболе большинство дискуссий о GOAT сосредоточено вокруг Майкла Джордана. Обычно в разговоре также участвуют Уилт Чемберлен, Леброн Джеймс, Оскар Робертсон и Коби Брайант.

Got Stuffed

Если кого-то набили, это означает, что его попытка броска заблокирована. Этот термин обычно используется, когда нападающий пытается сделать данк, а защитник решительно блокирует эту попытку. В баскетболе «получить фарш» — это то же самое, что «получить отказ».

Взлом

Нарушение правил, при котором совершается фол — обычно против игрока, играющего с мячом, или игрока, играющего с мячом.

Hack-A-Shaq

Hack-A-Shaq — это защитная стратегия, которая делает упор на фолах на тех, кто не умеет хорошо бросать штрафные. Обычно это делается, когда команда соперника находится в штрафной, и вы не хотите, чтобы они вели свое обычное нападение.

Сначала эту стратегию применил Дон Нельсон, а затем и Даллас Маверикс, чтобы использовать неудачный штрафной бросок Денниса Родмана. С тех пор оно стало синонимом Шакила О’Нила, еще одного печально известного игрока с нарушением правил.

Ручка

Относится к способностям игрока обращаться с мячом. Защитник с «хорошей рукой» действительно может эффективно контролировать мяч.

Тепловая проверка

«Тепловая проверка» в баскетболе применяется к игроку, который сделал несколько бросков подряд. Разогревающийся игрок пытается нанести сложный удар, возможно, с большого расстояния, чтобы посмотреть, сможет ли он продолжить свою серию.

High Post

Район баскетбольной площадки возле линии штрафного броска и локтя.

Удар крюком

Удар одной рукой, при котором стрелок ставит противоположное плечо по направлению к защитникам и бьет по мячу, взмахивая рукой по дуге. Поместив тело между защитником и мячом, этот удар будет очень сложно заблокировать. Небесный хук Карима Абдул Джаббара было почти невозможно заблокировать.

Прыжки

Способность высоко прыгать с баскетбольной площадки называется его или ее прыжками или прыжками. Игроки с впечатляющей способностью к вертикальным прыжкам или прыжкам, кажется, почти парят в воздухе. На более высоких уровнях игры игроки с прыжками с большей вероятностью будут делать впечатляющие джемы или данки.

Inbounds

Это относится к игре, в которой нападающая команда, владеющая мячом, вводит мяч в игру из-за пределов игровой площадки. Большинству команд придется немного поиграть в пределах поля, чтобы заявить о такой ситуации, особенно когда им нужно быстро нанести удар.

Изоляция

Когда игроки, не имеющие мяча, уходят с дороги – обычно переходя на противоположную сторону площадки – так, чтобы один нападающий мог создать свой удар самостоятельно.

Выбить дно

Этот термин используется, когда кто-то делает большое количество снимков. Происхождение термина восходит к появлению баскетбола, когда в качестве целей использовались настоящие корзины для персиков. Когда кто-то забивает большое количество мячей с игры, это буквально ломает дно корзины для персиков.

Вам может понравиться Рост и размах крыльев игроков NBA

Лучший баскетбольный жаргон

Баскетбольный сленг и жаргон могут быстро распространяться. Если звездный игрок НБА использует термин в интервью или диктор, вызывающий игру в критический момент, выкрикивает термин, скорее всего, он быстро станет широко известным.

Поскольку баскетбол — динамичный вид спорта, постоянно разрабатываются новые баскетбольные жаргон, жаргон и сленг. Вот некоторые баскетбольные термины, которые люди используют для описания игры.

Сделать дождь

Если игрок вызывает дождь, он стреляет со всех концов пола. Неважно, где он — слева, справа, наверху ключа, в углу — он делает все возможное.

Мышь в доме

Когда у более высокого нападающего есть более низкий защитник в краске, он может крикнуть товарищу по команде: «Мышь в доме!»

Ничего, кроме сети

«Ничего, кроме сети» — это выражение, используемое для описания идеального выстрела. В этой попытке мяч не попадает ни в одну часть обода. Вместо этого он попадает прямо в сеть. ВСПЛЕСК!

Краска

Краска относится к области баскетбольной площадки между маркерами дорожки для штрафных бросков от базовой линии до линии штрафных бросков, которая обычно окрашивается в цвет, отличный от остальной части площадки.

Смешные цитаты о баскетболе Видео

Обшарил свой карман

Если вы слышите этот термин, он просто означает, что защитник перехватил мяч, пока противник ведет мяч. «Обшарить его карман» обычно означает то же самое, что и «украл его печенье» на жаргоне баскетбольного сленга.

Опорная стопа

Стопа на земле, которая должна оставаться на месте, когда нападающий владеет мячом и не ведет мяч. Когда опорная нога находится на земле, игрок с мячом может вращаться, чтобы искать передачи или выполнять удар.

Разыгрывающий

Наряду с атакующим защитником, разыгрывающий составляет тыловую зону баскетбольной команды. Разыгрывающие обычно ведут мяч по площадке и стараются распределить мяч, отдавая передачи игрокам и создавая нападение за счет проникновения. Хороший разыгрывающий может контролировать темп игры.

Удар по мячу внутри

Когда команда в нападении делает все возможное, чтобы подать мяч игрокам с низкой стойкой. Кроме того, эта стратегия, известная как подача поста, использует способность пост-игрока команды забивать изнутри.

Молитва

Когда вы слышите молитву, используемую в баскетбольном контексте, это обычно относится к попытке броска, которая вряд ли попадет в цель. Например, нападающий может выполнить бросок с 60 футов и выше, когда мяч находится в пределах поля. осталась только секунда. Это можно назвать «молитвой».

Поставить коньки

Поставить кого-то на коньки — значит заставить защитника упасть, как на коньках. Это часто вызвано ловким и быстрым дриблингом нападающего.

Установка лечебницы

Играйте на таком высоком уровне в любом или во всех аспектах игры, что игру игрока можно использовать для обучения других.

Слэм-данк

Слэм-данк, также называемый джемом или просто данком, относится к выполненному броску, при котором стрелок прыгает достаточно высоко, чтобы дать ему или ей возможность с силой бросить мяч в кольцо. Среди известных практиков слэм-данка доктор Джей, Дэрил Докинз и Дэвид Томпсон.

Смолл Мяч

Баскетбольный состав, не включающий традиционного центрового – «большого человека». Разработанный, чтобы быть меньше и быстрее, небольшая линейка мячей может дать преимущества в матчах.

Всплеск

Всплеск — это бросок в баскетболе, который не касается кольца или щита. Чаще всего используется по поводу длинных трехочковых. Погружение трехочкового, которое размахивает, производит фурор. Дуэт «Голден Стэйт Уорриорз» в составе Стефа Карри и Клея Томпсона был мастером трехочковых бросков; они получили прозвище «Братья Всплеск».

Обращение со звездой

Когда суперзвезда НБА — например, Леброн или Кевин Дюрант — получает преимущество от подозрений, вызванных официальными лицами. Судьи могут принять решение в свою пользу, несмотря на визуальные доказательства обратного, из-за определенного «эффекта ореола». Например, если попытка броска Леброна далека от цели, судья может предположить, что на нем фолили, потому что его броски обычно попадают в цель или близки к ней.0003

Размах

Удар, который не попал в кольцо или сетку, считается взмахом. Товарищ по команде или бьющий игрок может сказать: «Ничего, кроме сетки», когда делается взмах.

Поднять корзину

Это выражение используется, когда кто-то агрессивно атакует корзину.

Teardrop

Этот бросок, также называемый «поплавком», обычно делается из-за ведения мяча, который опасается, что блокирующий бросок заблокирует бросок. Игрок стреляет по мячу с достаточной дугой, чтобы избежать блокировки. Охранник обычно стреляет слезинкой в краску.

Tee Up

Если судья зафиксировал технический фол, вы получили ти-ап. Технические фолы выходят за рамки обычной игры и обычно связаны с плохим поведением игрока или тренера. Ругань, насмешки и чрезмерное насилие являются примерами того, почему игроку может быть назначен технический фол.

Продевание иглы

Точный пас обычно приводит к попаданию в корзину, которая проходит между защитниками и, образно говоря, «продевает иглу».

Тикки-Так Фол

Фол, зафиксированный рефери, который обычно не фиксируется. Небольшое нарушение, которое объявляет официальное лицо, может иметь огромные последствия, если нарушение было совершено в отношении звездного игрока, у которого возникли серьезные проблемы.

Слишком много соуса

«Соус» в баскетбольном контексте относится к отличному ходу или отличному игроку в целом. Он произошел от исполнителей хип-хопа, которые используют слово «соус» для обозначения чванства и совершенства.

Мокрый

Выражение «мокрый» часто используется для обозначения прыжков или бросков в прыжке. Это просто означает, что джемпер хорош и красив.

Клин

Клин – это когда мяч застревает между щитом и корзиной. Это приводит к спорному мячу в профессиональном баскетболе.

Покачивание

«Покачивание» в баскетболе означает входить и выходить из защитников, обычно посредством дриблинга.

Крыло

Области баскетбольной площадки, где линии штрафных бросков встречаются с трехочковой линией — это общая область, не обязательно конкретное пересечение.

Зональная защита

Вместо того, чтобы играть в индивидуальной защите, защитники могут выбрать защиту области корта, играя в зонной защите. Обычная защита зоны половины площадки включает зону 2-3 и зону 1-3-1. При защите с 2-3 зонами обычно два защитника играют примерно в 18 футах от кольца и охраняют либо правую, либо левую сторону, двигаясь к прикрытию, когда его передают нападающие.

Заключительные мысли о баскетбольном сленге

Интересный баскетбольный сленг определенно делает игру более интересной. Что более захватывающее? Сказать, что кто-то хорош в голевых передачах или что есть мастер бросать монеты?

Сленговые термины также помогают отличить обычных фанатов от более серьезных.